Практика Shadowing: Power Up 2 Unit 3 STORY - Изучайте разговорный английский по видео
A2English Course Lesson 21 – Story: Can You Come to the Party?
A2Unit 3 - Lock and Key
A2One story a day - Book 2 - Story 23: A busy doctor
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A202 Extra English_Hector Goes Shopping- سریال اکسترا قسمت 2
A2UNIT 2 – READING 1
A2What Happens When a Bedtime Story Comes Alive? | Easy English Listening Story (A2 Level)
A2Power Up 4_Unit 8_Diversicus
A2American Family and Friends 3 - Unit 14 Lesson 1
A2Unit 13: THE SCHOOL PLAY
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 32 предложений и 182 слов для шедоуинга. Речь длится 3:15. 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| costume существительное | /ˈkɑsˌt(j)um/ | костю́м, наря́д |
| nurse существительное | /nɝs/ | медсестра́, сиде́лка |
| rocky прилагательное | /ˈɹɑki/ | камени́стый, скали́стый |
| cow существительное | /kaʊ/ | коро́ва |
| hurry глагол | /ˈhʌ.ɹi/ | спеши́ть, торопи́ться |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| barn существительное | [ˈbɑɹn] | ови́н, амба́р |
| pirate существительное | /ˈpaɪɹət/ | пира́т, пира́тка |
| feed глагол | /fiːd/ | корми́ть |
| doctor существительное | /ˈdɑktɚ/ | до́ктор, до́кторша |
| wear глагол | /wɛ(ə)ɹ/ | носи́ть, надева́ть |
| evening существительное | /ˈiv.nɪŋ/ | ве́чер |
| famous прилагательное | /ˈfeɪ.məs/ | изве́стный |
| animal существительное | /ˈænɪməl/ | живо́тное, зверь |
| dress глагол | /dɹɛs/ | одева́ть, оде́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| dress up глагол | наряжаться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, aren't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как costume, nurse, rocky.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.