Prática de Shadowing: Practice English Listening - English Shadowing Technique - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let's practice English for travelling.
2
Listen each sentence carefully and then repeat after me.
3
Where is the train station?
4
How much is a ticket to London?
5
What time does the bus leave?
6
Can you help me with my luggage?
7
I would like a window seat please.
8
Can I have a boarding pass?
9
Thank you for your help.
10
Excellent!
11
These sentences will help you while travelling abroad.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Practice English Listening - English Shadowing Technique”. Este vídeo tem 11 frases e 66 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:59. 5 das 11 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
abroad advérbio/əˈbɹɔːd/no exterior, no estrangeiro
luggage substantivo/ˈlʌɡ.ɪdʒ/bagagem
sentence substantivo/ˈsɛn.təns/condenação
ticket substantivo/ˈtɪk.ɪt/bilhete, ingresso
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/repetir
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar
station substantivo/ˈsteɪʃən/estação
train substantivo/ˈtɹeɪn/cauda
seat substantivo/siːt/lugar, assento
window substantivo/ˈwɪndoʊ/janela
excellent adjetivo/ˈɛk.sə.lənt/excelente

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill help

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: abroad /əˈbɹɔːd/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, repeat /ɹɪˈpiːt/, seat /siːt/, excellent /ˈɛk.sə.lənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carefully, abroad, luggage.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →