Prática de Shadowing: Read and Repeat English Story (Intermediate) – Lesson 94: Connected Reading, Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Read and Repeat English Story (Intermediate) – Lesson 94: Connected Reading, Shadowing”. As palavras que mais se repetem: Richard, nervous, lesson, brother, changes. Este vídeo tem 290 frases e 2988 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| fatigue substantivo | /fəˈtiːɡ/ | fadiga |
| arrangement substantivo | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | arranjo |
| weakness substantivo | /ˈwik.nɪs/ | fraqueza |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| furniture substantivo | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobília |
| diagnosis substantivo | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | diagnóstico |
| sickness substantivo | /ˈsɪknɪs/ | doença |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| sheriff substantivo | /ˈʃɛɹɪf/ | xerife |
| elderly adjetivo | /ˈɛldɚli/ | idoso, idosa |
| helpless adjetivo | /ˈhɛlplɪs/ | indefeso |
| neighbour substantivo | /ˈneɪbɚ/ | vizinho, vizinha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| end up verbo | terminar, acabar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| keep up verbo | manter |
| knock down verbo | derrubar |
| pick up verbo | pegar |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I hope you're having a fantastic day.
- Let's find out what happens.
- You know, it's sitting way up.
- You didn't think anything about it.
- I don't know about you.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | had been diagnosed · is diagnosed · can be defined |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have usually been examined · you've walked · you've been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | friend who passed · someone who has · shop, which was |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, sheriff /ˈʃɛɹɪf/, shoe /ˈʃu/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, conclusion /kənˈkluːʒən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fatigue /fəˈtiːɡ/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, shock /ʃɔk/, installed /ɪnˈstɔːld/, knock /nɑk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: muscle /ˈmʌs.əl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, funeral /ˈfju.nəɹ.əl/, spell /spɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpless /ˈhɛlplɪs/, wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, handrail /ˈhændˌɹeɪl/, haste /heɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, muscle, fatigue.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![Learn Advanced English Vocabulary - "Fear" English Words, C-1 [Lesson #14]](https://img.youtube.com/vi/Kd7VkzewbVY/mqdefault.jpg)

![Learn Advanced English Vocabulary - "Cooking" English Words, C-1 [Lesson #7]](https://img.youtube.com/vi/aW7sRGF41BA/mqdefault.jpg)
![Learn Advanced English Vocabulary - "Delicious" English Words, C-1 [Lesson #13]](https://img.youtube.com/vi/lu81jUEJPAI/mqdefault.jpg)






![Learn Advanced English Vocabulary - "Sick" English Words, C-1 [Lesson #11]](https://img.youtube.com/vi/fU-huNMz-ug/mqdefault.jpg)









