Prática de Shadowing: Improve Your English Speaking with (B2–C1) Shadowing Practice | Repeat After Me - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Improve Your English Speaking with (B2–C1) Shadowing Practice”. As palavras que mais se repetem: sentence, English, weather, hiking, provided. Este vídeo tem 222 frases e 2015 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:23. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| hike substantivo | /haɪk/ | caminhada, passeio |
| charger substantivo | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | carregador |
| exhaust verbo | /ɪɡˈzɔst/ | esvaziar |
| umbrella substantivo | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | guarda-chuva, guarda-sol |
| forecast substantivo | /ˈfɔːkɑːst/ | previsão |
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | decorar, memorizar |
| calmly advérbio | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | tranquilamente |
| indoors advérbio | /ɪnˈdɔɹz/ | num lugar fechado |
| soak verbo | /soʊk/ | molhar-se, ensopar-se |
| reproduce verbo | /ˌɹi.pɹəˈdus/ | reproduzir |
| smoothly advérbio | /ˈsmuːðli/ | suavemente |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| intentionally advérbio | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | intencionalmente |
| enthusiastic adjetivo | /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ | entusiástico, entusiasmado |
| notification substantivo | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notificação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| turn out verbo | terminar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you decided what we're doing this weekend?
- Why don't we choose one activity rather than trying to do everything?
- Should we book a table somewhere?
- Great, so what did you decide?
- Should we book a table somewhere before we go?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | We've been walking · We've actually been discussing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've shadowed · Have you decided · has already suggested |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is closed · were provided |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 97 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smoothly /ˈsmuːðli/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Os sons de “sh” e “zh”: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hike /haɪk/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, forecast /ˈfɔːkɑːst/, soak /soʊk/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hike, charger, exhaust.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























