تدريب Shadowing: Read and Repeat English Story (Intermediate) – Lesson 94: Connected Reading, Shadowing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Read and Repeat English Story (Intermediate) – Lesson 94: Connected Reading, Shadowing”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Richard, nervous, lesson, brother, changes. يحتوي هذا الفيديو على 290 جملة و2988 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 25:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 115 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| muscle اسم | /ˈmʌs.əl/ | عَضَلَة |
| fatigue اسم | /fəˈtiːɡ/ | إِرْهَاق, تَعَب |
| arrangement اسم | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | تَرْتِيب |
| weakness اسم | /ˈwik.nɪs/ | ضَعْف |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| furniture اسم | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | أَثَاث, مَفْرُوشَات |
| diagnosis اسم | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | تَشْخِيص |
| sickness اسم | /ˈsɪknɪs/ | مَرَض |
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| knock فعل | /nɑk/ | خَبَطَ, دَقَّ |
| sheriff اسم | /ˈʃɛɹɪf/ | شَرِيف |
| helpless صفة | /ˈhɛlplɪs/ | عَاجِز |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| grass اسم | /ɡɹɑːs/ | حَشِيش, عُشْب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
| knock down فعل | صَرَعَ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I hope you're having a fantastic day.
- Let's find out what happens.
- You know, it's sitting way up.
- You didn't think anything about it.
- I don't know about you.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | had been diagnosed · is diagnosed · can be defined |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have usually been examined · you've walked · you've been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | friend who passed · someone who has · shop, which was |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 52 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- أصوات “sh” و“zh”: shock /ʃɔk/, sheriff /ˈʃɛɹɪf/, shoe /ˈʃu/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, conclusion /kənˈkluːʒən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpless /ˈhɛlplɪs/, repair /ˈɹiːpɛɚ/, pace /peɪs/, spell /spɛl/, landscape /ˈlan(d)skeɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: nerve /nɝv/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, strive /ˈstɹaɪv/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, installed /ɪnˈstɔːld/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, helpless /ˈhɛlplɪs/, grass /ɡɹɑːs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, muscle, fatigue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
![Learn Advanced English Vocabulary - "Fear" English Words, C-1 [Lesson #14]](https://img.youtube.com/vi/Kd7VkzewbVY/mqdefault.jpg)

![Learn Advanced English Vocabulary - "Cooking" English Words, C-1 [Lesson #7]](https://img.youtube.com/vi/aW7sRGF41BA/mqdefault.jpg)
![Learn Advanced English Vocabulary - "Delicious" English Words, C-1 [Lesson #13]](https://img.youtube.com/vi/lu81jUEJPAI/mqdefault.jpg)






![Learn Advanced English Vocabulary - "Sick" English Words, C-1 [Lesson #11]](https://img.youtube.com/vi/fU-huNMz-ug/mqdefault.jpg)









