Prática de Shadowing: reddit stories and minecraft to watch while you're doing something else - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “reddit stories and minecraft to watch while you're doing something else”. Este vídeo tem 401 frases e 4998 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:28. O falante fala rápido, cerca de 196 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| spark substantivo | /ˈspɑɹk/ | faísca, fagulha |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| jealous adjetivo | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | ciumento |
| overreact verbo | /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/ | reagir demais |
| newborn substantivo | recém-nascido, neonato | |
| poster substantivo | /ˈpoʊstɚ/ | cartaz |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| vanish verbo | /ˈvænɪʃ/ | desaparecer, esvair |
| dishonest adjetivo | /dɪˈsɑnɪst/ | desonesto |
| irresponsible adjetivo | /ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/ | irresponsável |
| confront verbo | /kənˈfɹʌnt/ | confrontar, enfrentar |
| toddler substantivo | /ˈtɑdlɚ/ | criancinha, bebê |
| notification substantivo | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notificação |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| guilt substantivo | /ɡɪlt/ | culpa |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| bring up verbo | criar |
| calm down verbo | acalmar-se |
| end up verbo | terminar, acabar |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar |
| take off verbo | tirar |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| fall apart verbo | cair aos pedaços |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I think it's, I, it seems pretty good.
- We'll, we'll see how it goes.
- You don't like, it's, it's fine.
- Should I be more forgiving because of our history?
- What are you doing, dude?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been dating · you've been seeing · I've only been seeing |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if Cass gets something expensive, I will just · if she knows she won't finish · if our marriage fell apart, it would be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've found · we've gotten · haven't reached |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is cleared · is tempted · be said |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 146 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Os sons de “sh” e “zh”: vanish /ˈvænɪʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, casually /ˈkæʒuəli/, assure /əˈʃʊɹ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, irresponsible /ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spark, cheat, jealous.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











