Prática de Shadowing: Ross Wears Rachel's New Shirt | Friends - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hi.
2
Hi.
3
Hey, you guys.
4
I need some fashion advice.
5
Oh.
6
How does this look?
7
Well, it's a little low.
8
Pick it up a little.
9
A little bit more.
10
A little bit more.
11
There you go.
12
Now throw it away.
13
Come on.
14
This looks good.
15
Ross, please, trust me.
16
I buy 30 fashion magazines a month.
17
Now, I don't know who's running for president or who that NATO guy is, but I do know that you have to get as far away as you can from that hat.
18
Damn it.
19
God.
20
I have this date tomorrow night, and I have to look cool.
21
Well, you know, if you want fashion help, Rachel and I are going shopping tomorrow.
22
You're more than welcome to come with us, right?
23
Really?
24
That would be great.
25
I mean, I have to do something.
26
She kind of teased me about how I dress.
27
I can see why.
28
Nice shirt.
29
You're wearing the same shirt.
30
Stupid gap on every corner.
31
Wow, this place is awesome.
32
You know what, we should just go.
33
I'm not gonna find anything here.
34
This stuff is ridiculous.
35
Oh, this place is great!
36
Wow.
37
Rach, come on.
38
I'm not gonna wear any of this.
39
Nothing silver.
40
Okay?
41
Nothing with hair.
42
And nothing with padlocks on it.
43
Ross, look, look, look.
44
I know that some of this stuff is out there, but, I mean, come on.
45
Look at this.
46
I mean, this is just beautiful.
47
Wow.
48
This is really soft.
49
$350?
50
Down from $700?
51
You're saving, like, $200.
52
Both logic and math are taking a serious hit today.
53
Hey, check this out.
54
It's totally you.
55
Wow.
56
Yeah.
57
Yeah.
58
Oh.
59
Oh, actually, this looks pretty good.
60
Yeah.
61
Yeah.
62
Boys will be boys?
63
What?
64
They will be!
65
All right, that's it.
66
I'm getting out of here.
67
No, no, no, Russ, wait.
68
Come on.
69
All right, you know what?
70
There's other stuff.
71
Here's some nice shirts.
72
Look at these nice pants.
73
Huh.
74
Actually, these might look pretty good on me.
75
Yes, they will.
76
You know what you should do?
77
Just go take a walk.
78
All right, I know your size, and I'm gonna pick out some really good stuff for you.
79
Really?
80
Yes, and I know what looks sexy on guys.
81
Please, just wear what I suggest, and she is gonna go nuts for you.
82
So you're saying, uh, if I wear these pants, I might be getting into hers?
83
Why do men keep talking to me like this?
84
Really?
85
Wait, stop.
86
Yeah.
87
Yeah, but I'm not sure about some of the bras I got.
88
Oh, really?
89
Do you want to try some of them on for me?
90
Oh, okay.
91
Wait, are we in Joey's imagination?
92
Oh, no. I took one of Ross's bags by mistake.
93
And one of mine is missing.
94
Oh, well, Ross probably has it.
95
You can get it from him later.
96
So, what do you think?
97
Think we're not wearing the same shirt anymore.
98
Yeah, yeah, Rachel picked it out for me.
99
She told me to trust her, and you know what?
100
I'm glad I did.
101
I turned quite a few heads on my way over here.
102
Dude, I really don't think you should be wearing that.
103
Oh, I see.
104
Somebody's afraid of a little competition with the ladies.
105
Looks like someone is the ladies.
106
You're just jealous because you couldn't pull this off.
107
Yeah.
108
Now, if you'll excuse me, I have a date.
109
See?
110
All eyes on me!
111
Wow, this place looks great.
112
Oh, you are gonna love it.
113
And I'm so glad we're finally doing this.
114
Me too.
115
Here. So this was fun.
116
I'm sorry.

Sobre Esta Aula

Nesta aula, os alunos terão a oportunidade de praticar o inglês através de um diálogo extraído de uma cena icônica da série "Friends". O foco será em expressões relacionadas à moda e conselhos de vestuário, proporcionando um contexto divertido e relevante para aprender. Os estudantes irão desenvolver suas habilidades de conversação em inglês, além de melhorar a pronúncia em inglês, utilizando técnicas de shadow speech. Este exercício é ideal para quem deseja se familiarizar com o uso coloquial da língua em situações cotidianas.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Fashion advice - conselho de moda
  • How does this look? - Como isso parece?
  • Trust me - Confie em mim
  • Throw it away - Jogue isso fora
  • I'm not gonna wear any of this - Eu não vou usar nada disso
  • Beautiful - Bonito/bonita
  • Down from - De (um preço) reduzido para
  • Soft - Macio/macia

Dicas de Prática

Para maximizar sua experiência de aprendizado ao assistir ao vídeo, sugerimos que utilize a técnica de shadowing em inglês. Essa técnica consiste em repetir o que você ouve, imitando o ritmo e a entonação do falante. O diálogo é rápido, mas não tão acelerado, tornando-se ideal para este tipo de exercício. Tente escolher passagens menores e repeti-las até você se sentir confortável com a pronúncia e a fluência. Essa prática ajuda a melhorar a pronúncia em inglês de forma significativa.

Além disso, quando você escuta a conversa, preste atenção nas expressões e na linguagem não-verbal, que são fundamentais para a comunicação. Não esqueça de praticar a prática de conversação em inglês, dialogando sobre o que você aprendeu. Você pode discutir sobre moda ou qualquer outro tópico que você goste, utilizando o novo vocabulário. O uso do website shadowspeaks pode também auxiliar na prática do shadow speech, proporcionando exercícios adicionais para você continuar seu progresso.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.