Prática de Shadowing: Ruth B. - Dandelions (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Maybe it's the way you say my name Maybe it's the way you play your game But it's so good,
2
I've never known anybody like you But it's so good,
3
I've never dreamed of nobody like you And I've heard of a love that comes once in a lifetime
4
And I'm pretty sure that you are that love of mine
5
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine
6
I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile
7
Pushing on down the lines all of the time Praying to God
8
that one day you'll be mine Pushing on down the lines all of the time All of the time
9
I think that you are the one for me Cause it gets so hard to breathe When you're looking at me,
10
I've never felt so alive and free When you're looking at me,
11
I've never felt so happy And I've heard of a love that comes once in a lifetime
12
And I'm pretty sure that you are that love of mine
13
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine
14
Mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile,
15
smile
16
Fishing on dandelions all of the time
17
Paying to God that one day you'll be mine Fishing on dandelions all of the time, all of the time
18
Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know
19
Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know that
20
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine
21
I see forever in your eyes I feel okay when I see this one time Smile
22
Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine
23
Wishing on dandelions all of the time All of the time
24
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine Mine I'm

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 24 frases e 336 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:30. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • lifetime /ˈlaɪf.taɪm/ (substantivo) — vida. The duration of the life of someone or something.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (substantivo) — querido, querida. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/ (substantivo) — dente-de-leão. Any of the several species of plant in the genus Taraxacum, characterised by yellow flower heads and notched, broad-ended leaves, especially the common…
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sorrir. To have (a smile) on one's face.
  • anybody /ˈɛn.i.bə.di/ — alguém. Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (advérbio) — para sempre. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
  • nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (substantivo) — joão-ninguém, zé-ninguém. A person dismissed as unimportant.
  • dream /ˈdɹim/ (verbo) — sonhar. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
  • alive /əˈlaɪv/ (adjetivo) — vivo. Having life; living; not dead.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lifetime, darling, breathe.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've never known · I've never dreamed · I've never felt
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll be · Won't you
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're looking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →