Prática de Shadowing: 24/7, 365 - elijah woods [Lyrics/Vietsub] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It's been three years and six whole months since I saw your face that night
2
It took five seconds to fall in love and two more to make you mine Now it's four in the morning,
3
sun's setting Seven minutes with you and it's heaven Ain't an hour that rolls by,
4
I love you 24-7-3-6-5 Give you my name if you wanted to
5
Keep in my heart if you wanted to
6
And I hope and pray that you stay right here Till we're old
7
and gray in our last few years I'm on a knee,
8
I just need a yes A couple kids and a picket fence Share the memories,
9
I can open book Every page I read,
10
it's got me hooked And I'm fine spending my whole life Everything you like,
11
is it obvious that all of this is right?
12
Cause it's been three years and six whole months since I saw your face that night
13
It took five seconds to fall in love and two more to make you mine Now it's four in the morning,
14
sun's setting Seven minutes with you and it's heaven Ain't an hour that rolls by,
15
I love you 24-7-365 I'll share the last bite of every meal
16
I'll wipe your tears when you're in your fields And I'll hold you close to a thunderstorm When it's cold at night,
17
no, I'll keep you warm Cause I'm fine,
18
spending my whole life On everything you like Is it obvious that all of this is right?
19
Cause it's been three years and six whole months Since I saw your face that night
20
It took five seconds to fall in love And two more to make you mine Now it's four in the morning,
21
sun's setting Seven minutes with you and it's heaven Ain't an hour that rolls by,
22
I love you 24-7-3-6-5 I love you 24-7-3-6-5
23
Now it's four in the morning,
24
sun's setting Seven minutes with you and it's heaven Ain't an hour that rolls by I love you 24-7-365

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Primeiras impressões: Por que esse vídeo é perfeito para falar inglês?

Se você busca uma prática de conversação em inglês que seja divertida e eficaz, esse vídeo é uma jóia! A letra da música tem uma flow natural, como uma conversa entre duas pessoas, o que a torna ideal para o shadowing em inglês. As frases são curtas, repletas de expressões cotidianas e a melodia ajuda a fixar a pronúncia. Além disso, a repetição das linhas (como o refrão "24-7-365") é perfeita para treinar a fluência sem estresse. É como ter um parceiro de conversa que nunca se cansa de repetir!

Analisando as frases: Por que elas soam tão naturais?

Vamos quebrar 3 frases chave para entender o segredo da naturalidade:

  • "It took five seconds to fall in love and two more to make you mine": A estrutura "it took + tempo + to + verbo" é super comum em inglês para falar de ações que levam tempo. A expressão "make you mine" (fazer você ser meu) é informal e carinhosa, como quem fala de um momento íntimo. Perfeita para treinar a shadow speech porque a entonação sobe no final de "love" e desce em "mine".
  • "Now it's four in the morning, sun's setting": A contração "sun's" (sun is) é essencial para o inglês falado. Ninguém fala "sun is setting" no dia a dia! Essa frase também usa a ordem natural de eventos: primeiro o horário, depois o que está acontecendo. Ideal para praticar a fluência no shadowing.
  • "Ain't an hour that rolls by, I love you 24-7-365": "Ain't" é uma forma coloquial de "isn't" ou "ain't", usada em conversas informais. A expressão "roll by" (passar) é mais natural do que "passar" em português, e o "24-7-365" é uma abreviação famosa para "todo dia, a todo momento". Essa frase é um exemplo clássico de como o inglês falado usa abreviações e expressões para ser mais rápido.

Rota de prática: Como usar esse vídeo no shadowing em inglês

Quer transformar essa música em um treino de shadowspeaks? Siga esse roteiro simples:

  1. Escute e repita: Assista o vídeo uma vez, depois pause e repita cada linha imediatamente, tentando copiar a entonação e o ritmo. Isso é o shadowing básico!
  2. Grave a si mesmo: Use um app de gravação para registrar sua voz enquanto repete. Depois, compare com o vídeo: você consegue manter o mesmo flow? As contrações estão certas?
  3. Repita o refrão: O "24-7-365" é o coração da música. Repita ele 5 vezes seguidas, aumentando a velocidade cada vez. Isso ajuda a treinar a fluência e a memória muscular.
  4. Use um shadowing site: Se quiser um suporte extra, procure um site que permita sincronizar sua gravação com o vídeo. Isso ajuda a identificar os pontos onde você precisa melhorar.

Lembre: a prática diária é a chave! Mesmo 10 minutos por dia com esse vídeo vão fazer você notar uma diferença na sua conversação em inglês. E o melhor: é divertido, não é? Então, bora começar o shadowing e deixar a música guiar sua fluência!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraIt's been
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll share · I'll wipe · I'll keep

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →