Prática de Shadowing: Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 55 frases e 542 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:15. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- sadness /ˈsædnəs/ (substantivo) — tristeza. The state or emotion of being sad.
- wire /ˈwaɪɚ/ (substantivo) — arame. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (substantivo) — telefone. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
- honey /ˈhʌni/ (substantivo) — mel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — assustar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- pale /peɪl/ (adjetivo) — pálido, claro. Light in color.
- bout /ˈbaʊt/ (substantivo) — ataque. A period of something, especially one painful or unpleasant, like an illness.
- heel /hil/ (substantivo) — calcanhar. The rear part of the foot, where it joins the leg.
- heavenly /ˈhɛvənli/ (adjetivo) — celestial, celeste. Of or pertaining to Heaven, the eternal celestial abode of God or the gods.
- moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (substantivo) — luar. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
- waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/ (substantivo) — cachoeira, queda-d'água. A flow of water over the edge of a cliff.
- sizzle /ˈsɪzəl/ (verbo) — chiar. To make the sound of water boiling on a hot surface.
- snare /snɛ(ə)ɹ/ (substantivo) — laço. A trap (especially one made from a loop of wire, string, or leather).
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sadness, wire, telephone.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![24/7, 365 - elijah woods [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/Z9SizNIrAso/mqdefault.jpg)
![Ordinary - Alex Warren [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/RqA7bx1_h6Q/mqdefault.jpg)
![Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/v0YcrOm7KBE/mqdefault.jpg)
![Love Story (Taylor's Version) - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/D2F-UvJPncY/mqdefault.jpg)











![blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]](https://img.youtube.com/vi/yMlKJGKyoCo/mqdefault.jpg)