Pratique du Shadowing: Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 55 phrases et 542 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• sadness /ˈsædnəs/ (nom) — tristesse. The state or emotion of being sad.
• wire /ˈwaɪɚ/ (nom) — fil. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
• telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (nom) — téléphone. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
• honey /ˈhʌni/ (nom) — miel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• scare /skɛɚ/ (verbe) — effrayer. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• pale /peɪl/ (adjectif) — pâle, hâve. Light in color.
• heel /hil/ (nom) — talon. The rear part of the foot, where it joins the leg.
• heavenly /ˈhɛvənli/ (adjectif) — céleste. Of or pertaining to Heaven, the eternal celestial abode of God or the gods.
• moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (nom) — clair de lune. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
• waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/ (nom) — cascade, chute d'eau. A flow of water over the edge of a cliff.
• summertime (nom) — été. The period or season of summer.
• sizzle /ˈsɪzəl/ (verbe) — grésiller. To make the sound of water boiling on a hot surface.
• snare /snɛ(ə)ɹ/ (nom) — collet, piège. A trap (especially one made from a loop of wire, string, or leather).

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sadness, wire, telephone.