Практика Shadowing: Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub] - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 55 предложений и 542 слов для шедоуинга. Речь длится 4:15. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

14 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• sadness /ˈsædnəs/ (существительное) — печа́ль, грусть. The state or emotion of being sad.
• wire /ˈwaɪɚ/ (существительное) — про́волока, про́вод. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
• telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (существительное) — телефо́н. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
• honey /ˈhʌni/ (существительное) — мёд. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• scare /skɛɚ/ (глагол) — пуга́ть, испуга́ть. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• pale /peɪl/ (прилагательное) — бле́дный. Light in color.
• bout /ˈbaʊt/ (существительное) — период. A period of something, especially one painful or unpleasant, like an illness.
• heel /hil/ (существительное) — пя́тка, пята́. The rear part of the foot, where it joins the leg.
• heavenly /ˈhɛvənli/ (прилагательное) — небе́сный. Of or pertaining to Heaven, the eternal celestial abode of God or the gods.
• moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (существительное) — лу́нное сия́ние, лу́нный свет. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
• waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/ (существительное) — водопа́д. A flow of water over the edge of a cliff.
• summertime (существительное) — ле́тний сезо́н, ле́то. The period or season of summer.
• sizzle /ˈsɪzəl/ (глагол) — шипе́ть, шкварча́ть. To make the sound of water boiling on a hot surface.
• snare /snɛ(ə)ɹ/ (существительное) — сило́к, лову́шка. A trap (especially one made from a loop of wire, string, or leather).

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sadness, wire, telephone.