Prática de Shadowing: Taylor Swift - Cruel Summer (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yeah, yeah, yeah, yeah
2
Leave a dream high in the quiet of the night
3
You know that I caught it
4
Bad, bad boy, shiny toy with a price
5
You know that I bought it
6
Killing me slow, out the window I'm always waiting for you to be waiting below
7
Devils roll the dice, angels roll their eyes
8
What doesn't kill me makes me want you more
9
And it's blue, the shape of your body
10
It's blue, the feeling I've got in it
11
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, summer It's cool, that's what I tell them
12
No rules, it breakable heaven
13
But ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, summer
14
With you Hang your head low in the glow of the vending machine I'm not dying
15
We say that we'll just screw it up
16
In these trying times when I try it
17
So cut the headlights, summer's a knife I'm always waiting for you just to cut to the bone
18
Devils roll the dice, angels roll their eyes
19
And if I bleed, you'll be the last to know
20
Oh, it's blue, the shape of your body
21
It's blue, the feeling I'm cutting it
22
It's a cruel summer
23
It's cruel, that's what I tell
24
No rules, it breakable heaven
25
But it's a cruel summer with you I'm drunk in the back of the car
26
And I cried like a baby coming home from the bar
27
Said I'm fine, but it wasn't true I don't wanna keep secrets just to keep you alive
28
Stuck in through the garden gate
29
Every night that summer just to seal my fate
30
And I scream for whatever it's worth A love you ain't that the worst thing you ever heard?
31
He looks so pretty like a devil
32
It's blue, the shape of your body
33
It's blue, the feeling I've got it
34
It's cool, it's cool summer
35
It's cool, that's what I tell them, no rules And freak of all heaven but Ooh,
36
ooh, ooh, ooh, ooh, summer I'm drunk in the back of the car
37
And I cried like a baby coming home from the bar
38
Said I'm fine but it wasn't true I don't wanna keep secrets just to keep you alive
39
It's not you, we were gardeners
40
Every night that summer just to steal my face I love ice cream or whatever it's worth
41
Of all of you, ain't that the worst thing you ever heard?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Taylor Swift - Cruel Summer”. As palavras que mais se repetem: summer, blue, roll, cool, cruel. Este vídeo tem 41 frases e 402 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
devil substantivo/ˈdɛvəl/diabo
cruel adjetivo/ˈkɹuːəl/cruel
angel substantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/anjo
bone substantivo/boʊn/osso
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
knife substantivo/ˈnaɪ̯f/faca
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
fate substantivo/feɪt/destino, fado
seal substantivo/siːl/selo
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
glow verbo/ɡloʊ/brilhar
bleed verbo/ˈbliːd/sangrar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'm, ain't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gate /ˈɡeɪ̯t/, fate /feɪt/, bleed /ˈbliːd/, vend /vɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: devil /ˈdɛvəl/, cruel /ˈkɹuːəl/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, steal /stiːl/, seal /siːl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, scream /skɹiːm/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como devil, cruel, angel.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →