Prática de Shadowing: Sheldon and Amy’s first kiss.🤣 #sitcom #bbbgshow #funny #comedy #movie - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 69 frases e 496 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• romance /roʊˈmæn(t)s/ (substantivo) — romance. An intimate relationship between two people; a love affair.
• rude /ɹuːd/ (adjetivo) — rude, estúpido. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
• romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjetivo) — romântico. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
• conductor /kənˈdʌktɚ/ (substantivo) — maestro, maestrina. One who conducts or leads; a guide; a director.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (substantivo) — bolso, algibeira. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• trick /ˈtɹɪk/ (substantivo) — artimanha, truque. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
• carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (advérbio) — cuidadosamente, cautelosamente. With care; attentively, circumspectly.
• confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — firmar. To strengthen; to make firm or resolute.
• occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (substantivo) — ocasião. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
• hook /hʊk/ (substantivo) — gancho. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
• juice /d͡ʒuːs/ (substantivo) — sumo, suco. A liquid made from plant, especially fruit.
• impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (substantivo) — impressão. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
• bang /ˈbæŋ/ (substantivo) — estalo, estrondo. A sudden percussive noise.
• stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (substantivo) — estranho, estranha. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
• arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ (substantivo) — arranjo. The act of arranging.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
• come up with (verbo) — pensar (em), alcançar. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
• get on (verbo) — entrar em, subir em. To board or mount (something), especially a vehicle.
• go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — vai em frente. To proceed with; to begin.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “sh” e “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, locomotive /ˌloʊkəˈmoʊtɪv/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como romance, rude, romantic.