Pratica di Shadowing: Sheldon and Amy’s first kiss.🤣 #sitcom #bbbgshow #funny #comedy #movie - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
69 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I believe I've come up with a way for us to celebrate the occasion that we both can enjoy.
2
People usually start a meeting with a joke, but you go ahead.
3
End with one.
4
I propose we spend a weekend at a bed and breakfast in Napa Valley.
5
I hate every word in that sentence.
6
Come on, Sheldon, why not?
7
For starters, a bed and breakfast forces you to eat with strangers at your table.
8
One step ahead of you, Bernadette and Wolowitz are going with us.
9
Oh, very well.
10
What are the sleeping arrangements?
11
If we were to share a room, people might talk.
12
I got you your own room.
13
I'm still unclear how this trip is supposed to be enjoyable for me.
14
We're going to have Valentine's Day dinner on a fully functioning vintage trains.
15
Wow.
16
I'm feeling the urge to hug you. And one. And two.
17
All right, Gollum, we're good.
18
What do you think, Sheldon?
19
It's magnificent.
20
I'm prepared to say I love it.
21
As soon as I confirm there are no hobos aboard.
22
And for the entree, tonight's special is a seafood risotto.
23
Do you have any questions?
24
I do.
25
Does this train car have the original Lincoln pin coupler or the Miller hook and platter?
26
I think we're going to need a minute.
27
Fun fact, it's neither.
28
They actually use the AAR type E coupler.
29
If you listen carefully when the locomotive disconnects, you'll hear the characteristic click, psh, thunk up the knuckle.
30
Get out of town. Do another one.
31
Do another one.
32
Here's my impression of the Amtrak Acela barreling down the eastern corridor.
33
It's like there's a train in your mouth.
34
See if you guys can guess this one.
35
Bang!
36
Splat!
37
Fine.
38
I love you so much.
39
Sorry.
40
You guys missed a pretty great time.
41
The conductor and I have the same pocket watch.
42
Okay, I need to speak to my boyfriend in private.
43
Like, right now.
44
Why are you still here?
45
Excuse me, I think you're being a little rude.
46
I'm being rude?
47
You've been rude to me this entire evening.
48
How is that possible?
49
I've hardly spoken to you since we got on the train.
50
It's Valentine's Day.
51
We're supposed to be having a romantic weekend.
52
Oh, really?
53
Because I remember you saying that this trip was going to be something we could both enjoy.
54
Did you mean that, or were you just trying to trick me?
55
I deserve romance, and I didn't know how else to make it happen.
56
Well, if you want romance, then let's have romance.
57
There's wine.
58
Mmm.
59
Grape juice that burns.
60
Now let's gaze into each other's eyes.
61
You blinked, I win.
62
Let's see, what's next?
63
Oh, kissing's romantic. That was nice.
64
The conductor said if I come back to the engine room, he'd show me how to bring the train through a crossing.
65
Okay, have fun.
66
Do you want to come with me?
67
Really?
68
I do.
69
Hey guys, wait up!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
FOR YOU
Video consigliato
B27
71 frasi
Amy’s Experiments on Sheldon During Their Date (Clip) | The Big Bang Theory | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B2303 frasi
The Evolution of Teen Shauna ⚽️ Yellowjackets | SHOWTIME
Daily ConversationWorking Adults
B2878 frasi
The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore Girls
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 frasi
Sheldon stands up for his Family in Church Scene / Young Sheldon 6x1
Daily ConversationWorking Adults
B11
348 frasi
It's so sexy it becomes hostile - The Office US
Daily ConversationWorking Adults
B21
70 frasi
Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want Robin
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 frasi
Sheldon Explains the Absurdity of Gift Giving | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B25
39 frasi
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
Daily ConversationWorking Adults
B12
18 frasi
Leonard learns raj can speak to girls
Daily ConversationWorking Adults
B24
55 frasi
Amy is jealous of Penny
Daily ConversationWorking Adults
B218
55 frasi
we're "best buds."#shorts #sitcom #funny
Daily ConversationWorking Adults
B24
63 frasi
Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 69 frasi e 496 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:55. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 170 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- romance /roʊˈmæn(t)s/ (sostantivo) — storia d'amore. An intimate relationship between two people; a love affair.
- rude /ɹuːd/ (aggettivo) — rude, maleducato. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
- romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (aggettivo) — romantico. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
- conductor /kənˈdʌktɚ/ (sostantivo) — direttore d'orchestra. One who conducts or leads; a guide; a director.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sostantivo) — tasca. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- trick /ˈtɹɪk/ (sostantivo) — inbroglio. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (avverbio) — minuziosamente, accuratamente. With care; attentively, circumspectly.
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — cresimare. To strengthen; to make firm or resolute.
- occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (sostantivo) — occasione. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
- hook /hʊk/ (sostantivo) — gancio, gancetto. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- juice /d͡ʒuːs/ (sostantivo) — succo. A liquid made from plant, especially fruit.
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (sostantivo) — depressione, impronta. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
- bang /ˈbæŋ/ (sostantivo) — botto, fragore. A sudden percussive noise.
- stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (sostantivo) — sconosciuto, straniero. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
- arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ (sostantivo) — arrangiamento, sistemazione. The act of arranging.
I phrasal verb che sentirai
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
- come up with (verbo) — ideare, escogitare. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- get on (verbo) — salire. To board or mount (something), especially a vehicle.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — procedere, andare avanti. To proceed with; to begin.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, locomotive /ˌloʊkəˈmoʊtɪv/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come romance, rude, romantic.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.