Prática de Shadowing: SoMo - 50 Feet - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
50, 50 feet up underground You know I keep my feet on the sound 50,
2
50 feet up underground You know I keep my feet on the sound I'm around,
3
baby I'm around Underground, but you know I'm around I was down,
4
lately I been down Ran around, now I'm back on found Pour the wine up,
5
you're silent Why the, you know you like the style of,
6
the sight of I know you like it I put you right,
7
I did, I loved you every single night Every single night you know you like That day, you know you like You and I ride YOU on me, all of it You told me
8
Every single time I'm holding onto it I'm holding everything thats my I fucked you right I did, I loved you Every single night,
9
you know you like That day you know you like You and I ride you on me,
10
all of it You told me Every single time I'm holding onto it I'm holding everything thats my You know it
11
Pop the pillow, what's the deal?
12
I don't feel it anymore Pop, pop the pillow, what's it?
13
You know I've been down on the floor I cried every day, you know this ain't real anymore It's a dream on the door,
14
it's a dream on the board It's a life and you want me all tighter
15
Reminiscing on no time to my red lighter
16
Said you feel it in your throat when I sing You know what I mean, you know what I mean I thought you right,
17
I did, I loved you every single night You know you like, that day you know you like you when I ride You want me all of it,
18
you told me every single time I'm holding on to it, I'm holding everything that's mine I fucked you right,
19
I did, I loved you every single night You know you like, that day you know you like you When I ride you on me,
20
you're a bit you throw me every single time I'm holding on to it,
21
I'm holding everything that's mine You know it Fifty fifty feet up underground
22
You know I keep my feet on the sound Fifty,
23
fifty feet up underground You know I keep my feet on the sound Uh-uh-uh-uh,
24
uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh.
✨ Vídeo recomendado
SoMo - 50 Feet (lyrics)B1
8
25 frases

SoMo - 50 Feet (lyrics)

TeensHigh School Students
Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowedB1
1
35 frases

Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed

TeensHigh School Students
Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back (Official Music Video)B1
1
17 frases

Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
St. Julien - I Know You (Official Video)B1
1
20 frases

St. Julien - I Know You (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - StyleB1
1
33 frases

Taylor Swift - Style

TeensHigh School Students
Stuck In The MiddleB1
1
31 frases

Stuck In The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lucky StrikeB1
1
33 frases

Lucky Strike

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'm Not The Only OneB1
17 frases

I'm Not The Only One

TeensDaily ConversationHigh School Students
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)B1
1
35 frases

So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Top 10 Sweet Love Songs By Salotune | Love Like a Dream | Love Me Through Every Version of MeB1
1
242 frases

Top 10 Sweet Love Songs By Salotune | Love Like a Dream | Love Me Through Every Version of Me

TeensDaily ConversationHigh School Students
Self aware Temper cityB1
1
21 frases

Self aware Temper city

TeensHigh School Students
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)B1
1
27 frases

5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)

TeensHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “SoMo - 50 Feet”. As palavras que mais se repetem: holding, feet, underground, fifty, ride. Este vídeo tem 24 frases e 398 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
underground adjetivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/subterrâneo
pillow substantivo/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]travesseiro, almofada
silent adjetivo/ˈsaɪ̯lənt/silencioso
throat substantivo/ˈθɹoʊt/garganta
cry verbo/kɹaɪ/chorar
tight adjetivo/taɪt/apertado, justo
sight substantivo/saɪt/vista
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
foot substantivo/fʊt/pata
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar
dream verbo/ˈdɹim/sonhar
onto/ˈɒn.tuː/sobre, no
floor substantivo/flɔː/piso, assoalho
throw verbo/θɹoʊ/expelir
wine substantivo/ˈwaɪ̯n/vinho

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, throw /θɹoʊ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, silent /ˈsaɪ̯lənt/, throat /ˈθɹoʊt/, tight /taɪt/, sight /saɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como underground, pillow, silent.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →