Prática de Shadowing: Stuck In The Middle - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh All this time we've been together Oh And I'm still in the heart field Sometimes I wish you just
2
Talk to me Maybe it's make-believe
3
Maybe it can't be true I try to tell myself I'm not in love with you Thought that I knew everything
4
I guess I don't know anything
5
I get emotional and hypothetical
6
Wondering if there are all kinds of things I'm not supposed to know I try my best to let it go Baby,
7
then you bring me back,
8
bring me back You lift my feet above the ground Keep me spinning around and around
9
I don't ever wanna come down from your arms You tell me that's your name Then you walk away,
10
kept promising forever What the words you say is true Don't know what I'm supposed to do
11
I'm stuck in the middle with you With you Oh boy,
12
you got me really confused Don't know what I'm supposed to do I'm stuck in the middle with you
13
You were the spark, blind in the dark, giving my everything Pulling me in, pushing me out, pulling me back again Your knife, your mind is made up,
14
but I know that nobody wanna be stuck You are the one that I want, all I can promise you now is my love You say you want me,
15
you say you care When we're together, are you even there?
16
And you gave me the kiss to your heart
17
And made me believe from the start Now all
18
that I know is I got all this love I won't take back My love,
19
my love, my love, my love You left my feet off of the ground
20
Keep me spinning around and around I don't ever wanna come down From your arms
21
You tell me that you need me Then you walk away,
22
keep promising forever With the words you say is true Don't know what I'm supposed to do
23
I'm stuck in the middle of you With you Oh boy,
24
you got me really confused Don't know what I'm supposed to do I'm stuck in the middle with you
25
I've tried and I've tried to be good to myself Good for my health, is it selfish?
26
If I'm constantly turning to you,
27
to you If you knew what I'm feeling right now You come from my heart You tell me what you mean Baby,
28
walk away, keep going so far But then we'll just say this,
29
true Don't know what I'm supposed to do I'm stuck in the middle with you With you,
30
with you, with you But you got me really confused Don't know what I'm supposed to do
31
I'm stuck in the middle of you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 31 frases e 454 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:59. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • confused /kənˈfjuːzd/ (adjetivo) — confuso. unable to think clearly or understand
  • spin /spɪn/ (verbo) — girar, rodar. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
  • knife /ˈnaɪ̯f/ (substantivo) — faca. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
  • selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/ (adjetivo) — egoísta. Holding one's own self-interest as the standard for decision making.
  • spark /ˈspɑɹk/ (substantivo) — faísca, fagulha. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
  • hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/ (adjetivo) — hipotético. Based upon a hypothesis; conjectural.
  • suppose /səˈpoʊz/ (verbo) — supor. To take for granted; to conclude, with less than absolute supporting data; to believe.
  • emotional /ɪˈmoʊʃənəl/ (adjetivo) — emocional, emotivo. Of or relating to the emotions.
  • constantly /ˈkɑnstənʔli/ (advérbio) — constantemente. In a constant manner; occurring continuously; persistently.
  • blind /ˈblaɪ̯nd/ (adjetivo) — cego. Unable to see, or only partially able to see.
  • lift /lɪft/ (substantivo) — ascensor, elevador. An act of lifting or raising.
  • stick /stɪk/ (substantivo) — graveto, galho. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.
  • promise /ˈpɹɑmɪs/ (substantivo) — promessa. An oath or affirmation; a vow.
  • foot /fʊt/ (substantivo) — pata. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
  • pull /pʊl/ (verbo) — puxar, tirar. To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • come from (verbo) — vir de, ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
  • make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (verbo) — compensar. To constitute, to compose.
  • take back (verbo) — trazer de volta. To retract or withdraw (an earlier statement).

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, push /pʊʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como confused, spin, knife.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've been · I've tried
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis made · be stuck
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowon't take · we'll just say

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →