Prática de Shadowing: Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
⏸ Pausado
Today we are doing a speak with me video to help you rent a car when you are traveling.
107 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Today we are doing a speak with me video to help you rent a car when you are traveling.
2
This lesson will be in two parts.
3
In part one you simply listen to a natural conversation.
4
In part two you speak and we role play the full conversation, you and me.
5
Today's situation is one that many travelers experience.
6
You have just arrived at the airport and you are collecting a rental car that you booked online.
7
You will hear a conversation between a tourist and a car hire employee.
8
Let's start with part one.
9
Good afternoon, welcome to City Drive Car Rental.
10
How can I help you?
11
Hi, I have a reservation.
12
Of course, can I have your reservation number please?
13
Yes, it's CR4 5821.
14
Thank you.
15
Let me just bring that up on the screen.
16
Okay, I have your booking here.
17
You are collecting a car for five days, is that correct?
18
Yes, that's right.
19
Perfect.
20
Could I see your passport and driving license please?
21
Of course, here you are.
22
Thank you.
23
Do you need anything else?
24
Yes, I'll also need the credit card used for the booking please.
25
No problem, here it is.
26
Thank you.
27
I'll just take a moment to check everything.
28
Everything looks good.
29
Would you like me to take a moment to explain the rental agreement?
30
Yes, please.
31
The rental includes basic insurance, unlimited mileage and roadside assistance.
32
Sorry, what exactly does basic insurance cover?
33
Basic insurance covers damage to the vehicle
34
but you may still have to pay part of the cost if there is a big accident.
35
Okay I understand.
36
And what does unlimited mileage mean?
37
It means you can drive as much as you like during the rental period without paying any extra fees.
38
Oh that's good, we might be driving quite a lot.
39
And what about roadside assistance?
40
If the car breaks down or you have a problem on the road you can call us and we will arrange help.
41
Perfect, thanks for explaining.
42
It's included in the price so there's no additional charge.
43
Will anyone else be driving the vehicle?
44
Yes, my husband will drive as well.
45
In that case we will need to add him as an additional driver.
46
Okay, is there any extra fee for that?
47
Yes, it's eight pounds per day.
48
That's fine.
49
Great.
50
Could I see his driving license as well please?
51
Yes, I have it here.
52
Do I need to return the car with a full tank of petrol?
53
Yes, please.
54
The car comes with a full tank and we ask customers to return it full as well.
55
Got it.
56
What time do we need to return the car?
57
Your return time is 2 pm next Tuesday.
58
All that's left is for you to sign here and I'll give you your keys.
59
Great, thank you very much.
60
You're welcome, enjoy your trip.
61
Thanks, have a good day.
62
All right, that was part one.
63
You have heard the full conversation.
64
Now we will move on to part two.
65
This time you speak with me.
66
I will play the car hire employee and you are the tourist.
67
The subtitles will appear on the screen to help you, but try to speak, not just read.
68
Let's go.
69
Good afternoon, welcome to City Drive Car Rental.
70
How can I help you?
71
Of course, can I have your reservation number please?
72
Thank you.
73
Let me just bring that up on the screen.
74
Okay, I have your booking here.
75
You are collecting a car for five days, is that correct?
76
Perfect.
77
Could I see your passport and driving license please?
78
Thank you.
79
Yes, I'll also need the credit card used for the booking please.
80
Thank you.
81
I'll just take a moment to check everything.
82
Everything looks good.
83
Would you like me to take a moment to explain the rental agreement?
84
The rental includes basic insurance, unlimited mileage and roadside assistance.
85
Basic insurance covers damage to the vehicle, but you may still have to pay part of the cost if there is a big accident.
86
It means you can drive as much as you like during the rental period without paying any extra fees.
87
If the car breaks down or you have a problem on the road, you can call us and we will arrange help.
88
It's included in the price, so there's no additional charge.
89
Will anyone else be driving the vehicle?
90
In that case we will need to add him as an additional driver.
91
Yes, it's eight pounds per day.
92
Great.
93
Could I see his driving license as well please?
94
Yes, please.
95
The car comes with a full tank and we ask customers to return it full as well.
96
Your return time is 2pm next Tuesday.
97
All that's left is for you to sign here and I'll give you your keys.
98
You're welcome.
99
Enjoy your trip.
100
Well done!
101
If you want to practice more,
102
repeat part two without reading or go back to part one and try shadowing what I say.
103
If you enjoyed this video, please like, subscribe and hype it really helps.
104
And let me know in the comments, have you ever used English to rent a car while traveling?
105
And was it difficult?
106
I'll see you in the next video.
107
Take care.
Baixar aplicativo
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Por que esse vídeo é perfeito para prática de conversação em inglês?
O vídeo sobre alugar um carro é uma jóia para quem quer falar inglês com fluidez. A situação é super cotidiana — algo que muitos viajantes enfrentam — e o diálogo é natural, sem frases forçadas. Isso significa que você aprende expressões que realmente são usadas no dia a dia, o que é essencial para se comunicar de forma eficaz. Além disso, a estrutura em duas partes (ouvir primeiro, depois falar) ajuda a absorver o ritmo e a pronúncia antes de se aventurar na role play. É como ter um professor particular guiando você passo a passo!
Desvendando o diálogo: frases que soam "naturais" e por quê
Vamos analisar algumas frases do diálogo para entender o segredo da naturalidade:
- "I have a reservation.": Simples, direta e usada em qualquer situação de reserva. Em vez de dizer "Eu fiz uma reserva", os nativos preferem essa forma mais concisa. Perceba que o verbo "have" é fundamental aqui — ele aparece em inúmeras situações do cotidiano.
- "Could I see your passport and driving license please?": A forma "could" é mais educada do que "can", o que é essencial em contextos formais, como alugar um carro. Além disso, a ordem das palavras ("could I see... please") cria uma pergunta polida, algo que os nativos valorizam muito.
- "Is there any extra fee for that?": A expressão "extra fee" é usada para falar de taxas adicionais, e a estrutura da pergunta ("is there any...?") é comum em situações onde você quer saber sobre custos extras. É uma frase que você pode usar em hotéis, restaurantes ou até em lojas.
Rotina de prática: como usar o vídeo para shadowing em inglês
Para melhorar sua pronúncia e fluência, use o método de shadowing (imitação imediata). Aqui está uma rotina simples:
- Assista à parte 1 do vídeo (apenas ouvir) e preste atenção ao ritmo e à entonação. Repita isso 2-3 vezes até que você consiga seguir a conversa sem esforço.
- Agora, na parte 2 (role play), pause o vídeo após cada frase do funcionário e repita-a em voz alta, tentando imitar a pronúncia e o tom. Grave-se enquanto faz isso — isso ajuda a identificar pontos a melhorar.
- Depois, faça o mesmo com as frases do turista. Compare sua gravação com o vídeo e ajuste detalhes, como a duração das sílabas ou a ênfase em certas palavras.
Essa rotina, feita diariamente por 15-20 minutos, vai ajudar você a se sentir mais confortável falando inglês em situações reais. E lembre: o shadowing speech é uma ferramenta poderosa para treinar o ouvido e a fala ao mesmo tempo. Com o vídeo certo, como esse sobre alugar um carro, você aprende inglês com YouTube de forma prática e divertida!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.