Pratica di Shadowing: Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
⏸ In Pausa
Today we are doing a speak with me video to help you rent a car when you are traveling.
107 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Today we are doing a speak with me video to help you rent a car when you are traveling.
2
This lesson will be in two parts.
3
In part one you simply listen to a natural conversation.
4
In part two you speak and we role play the full conversation, you and me.
5
Today's situation is one that many travelers experience.
6
You have just arrived at the airport and you are collecting a rental car that you booked online.
7
You will hear a conversation between a tourist and a car hire employee.
8
Let's start with part one.
9
Good afternoon, welcome to City Drive Car Rental.
10
How can I help you?
11
Hi, I have a reservation.
12
Of course, can I have your reservation number please?
13
Yes, it's CR4 5821.
14
Thank you.
15
Let me just bring that up on the screen.
16
Okay, I have your booking here.
17
You are collecting a car for five days, is that correct?
18
Yes, that's right.
19
Perfect.
20
Could I see your passport and driving license please?
21
Of course, here you are.
22
Thank you.
23
Do you need anything else?
24
Yes, I'll also need the credit card used for the booking please.
25
No problem, here it is.
26
Thank you.
27
I'll just take a moment to check everything.
28
Everything looks good.
29
Would you like me to take a moment to explain the rental agreement?
30
Yes, please.
31
The rental includes basic insurance, unlimited mileage and roadside assistance.
32
Sorry, what exactly does basic insurance cover?
33
Basic insurance covers damage to the vehicle
34
but you may still have to pay part of the cost if there is a big accident.
35
Okay I understand.
36
And what does unlimited mileage mean?
37
It means you can drive as much as you like during the rental period without paying any extra fees.
38
Oh that's good, we might be driving quite a lot.
39
And what about roadside assistance?
40
If the car breaks down or you have a problem on the road you can call us and we will arrange help.
41
Perfect, thanks for explaining.
42
It's included in the price so there's no additional charge.
43
Will anyone else be driving the vehicle?
44
Yes, my husband will drive as well.
45
In that case we will need to add him as an additional driver.
46
Okay, is there any extra fee for that?
47
Yes, it's eight pounds per day.
48
That's fine.
49
Great.
50
Could I see his driving license as well please?
51
Yes, I have it here.
52
Do I need to return the car with a full tank of petrol?
53
Yes, please.
54
The car comes with a full tank and we ask customers to return it full as well.
55
Got it.
56
What time do we need to return the car?
57
Your return time is 2 pm next Tuesday.
58
All that's left is for you to sign here and I'll give you your keys.
59
Great, thank you very much.
60
You're welcome, enjoy your trip.
61
Thanks, have a good day.
62
All right, that was part one.
63
You have heard the full conversation.
64
Now we will move on to part two.
65
This time you speak with me.
66
I will play the car hire employee and you are the tourist.
67
The subtitles will appear on the screen to help you, but try to speak, not just read.
68
Let's go.
69
Good afternoon, welcome to City Drive Car Rental.
70
How can I help you?
71
Of course, can I have your reservation number please?
72
Thank you.
73
Let me just bring that up on the screen.
74
Okay, I have your booking here.
75
You are collecting a car for five days, is that correct?
76
Perfect.
77
Could I see your passport and driving license please?
78
Thank you.
79
Yes, I'll also need the credit card used for the booking please.
80
Thank you.
81
I'll just take a moment to check everything.
82
Everything looks good.
83
Would you like me to take a moment to explain the rental agreement?
84
The rental includes basic insurance, unlimited mileage and roadside assistance.
85
Basic insurance covers damage to the vehicle, but you may still have to pay part of the cost if there is a big accident.
86
It means you can drive as much as you like during the rental period without paying any extra fees.
87
If the car breaks down or you have a problem on the road, you can call us and we will arrange help.
88
It's included in the price, so there's no additional charge.
89
Will anyone else be driving the vehicle?
90
In that case we will need to add him as an additional driver.
91
Yes, it's eight pounds per day.
92
Great.
93
Could I see his driving license as well please?
94
Yes, please.
95
The car comes with a full tank and we ask customers to return it full as well.
96
Your return time is 2pm next Tuesday.
97
All that's left is for you to sign here and I'll give you your keys.
98
You're welcome.
99
Enjoy your trip.
100
Well done!
101
If you want to practice more,
102
repeat part two without reading or go back to part one and try shadowing what I say.
103
If you enjoyed this video, please like, subscribe and hype it really helps.
104
And let me know in the comments, have you ever used English to rent a car while traveling?
105
And was it difficult?
106
I'll see you in the next video.
107
Take care.

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Lo scenario: Noleggiare una macchina all'aeroporto

Immagina di essere appena arrivato in un paese straniero e di dover ritirare la macchina noleggiata online. Questo è il contesto del video, che ti guida attraverso una conversazione reale tra un turista e un impiegato di noleggio. È una situazione pratica, perfetta per chi vuole imparare l'inglese con YouTube e prepararsi a viaggiare con sicurezza. La conversazione copre i passaggi chiave: presentare la prenotazione, mostrare documenti, chiedere informazioni sull'assicurazione e aggiungere un conducente aggiuntivo. Ogni frase è naturale, come la parleresti nella vita reale!

Frasi utili e collocazioni da memorizzare

Ecco 5 "pezzi" di conversazione da tenere a portata di mano per il noleggio auto:

  • "I have a reservation" (Ho una prenotazione): il modo più semplice per iniziare il dialogo.
  • "Additional driver" (Conducente aggiuntivo): termine essenziale se qualcun altro guida la macchina.
  • "Roadside assistance" (Assistenza stradale): servizio cruciale da chiedere in caso di guasti.
  • "Unlimited mileage" (Chilometraggio illimitato): collocazione chiave per sapere se ci sono limiti di guida.
  • "Credit card used for the booking" (Carta di credito usata per la prenotazione): frase pratica per rispondere alle richieste dell'impiegato.

Queste espressioni non sono solo utili per il noleggio, ma aiutano a costruire una base solida per altre conversazioni in contesti turistici.

La tua sfida: Shadowing per la fluidità

Ora è il momento di mettere in pratica il shadowspeak! Il shadowing è una tecnica efficace per migliorare l'intonazione e la velocità di parlare. Ecco la tua missione: riproduci il video, metti in pausa ogni 5 secondi e ripeti ad alta voce le frasi dell'impiegato o del turista, cercando di imitare il tono e il ritmo. Concentrati soprattutto sulle parti dove la conversazione accelera, come quando si chiede "Could I see his driving license as well please?". Ripeti questo esercizio per 10 minuti: noterai subito come le frasi diventino più naturali. Ricorda: la pratica di conversazione in inglese è come allenare un muscolo – più la fai, più fluido diventa! Con questo video, imparare l'inglese con YouTube diventa divertente e concreto. Non aspettare: inizia la tua sfida ora!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.