Prática de Shadowing: Speaking Like This Makes Your YouTube Videos Addictive - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: viewer, Swot, analysis, binge, Mike. Este vídeo tem 121 frases e 1933 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:57. O falante fala rápido, cerca de 216 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| viewer substantivo | /ˈvju.ɚ/ | espectador, espetador |
| binge substantivo | /bɪnd͡ʒ/ | compulsão |
| fuse substantivo | /fjuːz/ | pavio, rastilho |
| anticipation substantivo | /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/ | antecipação |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| curiosity substantivo | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | curiosidade |
| stake substantivo | /steɪk/ | estaca |
| hydrate substantivo | /haɪˈdɹeɪt/ | hidrato |
| dynamite substantivo | /ˈdaɪ.nəˌmaɪt/ | dinamite |
| buyer substantivo | /ˈbaɪ.əɹ/ | comprador, compradora |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| bombard verbo | /ˌbɑmˈbɑɹd/ | bombardear |
| catchy adjetivo | /ˈkæt͡ʃi/ | memorável, contagiante |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | animar, empolgar |
| firework substantivo | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | fogo de artifício |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| blow up verbo | explodir | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been bombarding · have been using |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've seen · you've been · you've made |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · are not only blown |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | video which is · section, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, succession /səkˈsɛʃ.ən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: stake /steɪk/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, dynamite /ˈdaɪ.nəˌmaɪt/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, bombard /ˌbɑmˈbɑɹd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, dull /dʌl/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como viewer, binge, fuse.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
























