Prática de Shadowing: Sting - Shape Of My Heart | Leon - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
He deals with cards as a meditation And those he plays never suspect
2
He doesn't play for the money he wins He doesn't play for respect He deals a cause to find the answer
3
The sacred geometry of chance The hidden law of a probable outcome
4
The numbers lead a dance
5
I know that the spades are the swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war
6
I know that diamonds made money for this art But that's not the shape of my heart
7
He may play the jack of diamonds
8
He may lay the queen of space He may conceal a king in his hand
9
While a memory of it fades
10
I know that the spades are the swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war
11
I know that diamonds are running for this art That's not the shape of my heart That's not the shape
12
Shape of my heart
13
And if I told her that I loved you
14
You'd maybe think there's something wrong I met a man with too many faces
15
The mask I wear is one For those who speak know nothing I find out to their cost
16
Like those who curse their luck In too many places
17
Or those who fear are lost I know that the space Are the swords and the soldier
18
I know that the clubs Are weapons of war
19
I know that diamonds ain't running for this heart But that's not the shape of my heart
20
That's not the shape of my heart That's not the shape The shape of my heart
21
The End

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 21 frases e 272 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:07. O falante fala devagar, cerca de 66 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
diamond substantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante
sword substantivo/soɹd/espada, gládio
mask substantivo/mæsk/máscara
sacred adjetivo/ˈseɪkɹɪd/sagrado, sacro
curse substantivo/kɝs/maldição
geometry substantivo/d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/geometria
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
probable adjetivo/ˈpɹɑbəbl̩/provável
conceal verbo/kənˈsil/esconder, omitir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como doesn't, ain't, you'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diamond, sword, mask.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →