Prática de Shadowing: Story Teaser: The "Divine" Will | Genshin Impact - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The End It took three betrayals for me to finally understand.
2
The world is just an elaborate tapestry of lies.
3
My fury...
4
will never be quelled.
5
The first to betray me was a god.
6
My creator.
7
My mother.
8
Valuing strength above all.
9
She saw no worth in me and I was discarded.
10
The second was a human.
11
My family.
12
My friend.
13
Consumed by fear, he saw me as an abomination.
14
The third was one exactly like me.
15
A hope for the future.
16
A fledgling barely out of the nest.
17
Powerless before his mortality, he broke his promise to me.
18
Humans, they can't be trusted.
19
And the gods fill me with pure loathing.
20
So I said good riddance.
21
I denounce the world and laugh in its face.
22
My chest will never again be defiled by worldly filth.
23
I will scrub away every last trace of human emotion.
24
Then it will be empty, a blank slate, and ready to receive a supreme gnosis, brimming with pure divinity.
25
Hahaha!
26
There is no need to fear.
27
The pain will be brief.
28
Your era is coming to an end.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Story Teaser: The "Divine" Will”. Este vídeo tem 28 frases e 184 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:04. O falante fala devagar, cerca de 89 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
creator substantivo/kɹiːˈeɪ̯təː/Criador
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
trace substantivo/tɹeɪs/vestígio, rastro
nest substantivo/nɛst/ninho
elaborate verbo/ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/argumentar
fury substantivo/ˈfjʊɹ.i/fúria, ira
mortality substantivo/mɔɹˈtælɪti/mortalidade
consume verbo/kənˈsum/consumir
scrub verbo/skɹʌb/esfregar
abomination substantivo/əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/abominação
betray verbo/bɪˈtɹeɪ/trair
brim substantivo/bɹɪm/aba
defile verbo/dəˈfaɪl/conspurcar
denounce verbo/diˈnaʊns/denunciar
discard verbo/dɪsˈkɑɹd/descartar

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, abomination /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, mortality /mɔɹˈtælɪti/, abomination /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/, divinity /dɪˈvɪnɪti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: blank /ˈblæŋk/, nest /nɛst/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, scrub /skɹʌb/, discard /dɪsˈkɑɹd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: betrayal /bɪˈtɹeɪəl/, defile /dəˈfaɪl/, quell /kwɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como creator, emotion, trace.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →