Prática de Shadowing: Storyfun for Starters Unit 6 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 24 frases e 185 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:45. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (substantivo) — portão. A doorlike structure outside a house.
- duck /dʌk/ (substantivo) — pato, pata. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
- sheep /ˈʃiːp/ (substantivo) — pusilânime, ovelha. A woolly ruminant of the genus Ovis.
- cow /kaʊ/ (substantivo) — vaca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (substantivo) — batata. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- goat /ɡoʊt/ (substantivo) — bode, cabra. Any ruminant of the genus Capra.
- bean /ˈbi(ː)n/ (substantivo) — feijão. Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
- onion /ˈʌn.jən/ (substantivo) — cebola. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
- pea /piː/ (substantivo) — ervilha. Any of certain plants of the family Fabaceae: Pisum sativum and others.
- farmer /ˈfɑɹ.mɚ/ (substantivo) — agricultor, fazendeiro. A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- skirt /skɚt/ (substantivo) — saia. A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.
- sweater /ˈswɛtɚ/ (substantivo) — malha, suéter. A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
- pear /pɛɹ/ (substantivo) — pera, pereira. An edible fruit produced by the pear tree, similar to an apple but typically elongated towards the stem.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como they're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gate, duck, sheep.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













