Prática de Shadowing: Talking about Sports in English | Daily English Conversation for Beginners | Mr English Channel - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hello everyone and welcome back to Mr. English Channel, where learning English is easy and fun.
2
I'm Emily.
3
Hello Emily, and hello to everyone listening.
4
It's wonderful to be back here today.
5
It is.
6
How are you today, Paul?
7
I am doing very well, thank you.
8
I feel energetic today.
9
Oh, energetic.
10
That's great.
11
Why do you feel energetic?
12
I don't know.
13
The sun is shining.
14
I had a good breakfast. And you?
15
How are you?
16
I am great, thank you.
17
I am happy and a little energetic, too.
18
No?
19
Why is that?
20
This morning, I went for a long walk in the park.
21
Ah, a walk in the park.
22
That is a perfect start to the day.
23
It was.
24
It was beautiful.
25
Lots of people were in the park.
26
Yes.
27
The park is a busy place in the morning.
28
It is.
29
And that is what I want to talk about today.
30
Oh.
31
Your walk in the park?
32
Yes, but what I saw in the park.
33
Okay, I'm listening.
34
What did you see?
35
I saw people doing many different things, and that gave me an idea for our topic.
36
A new topic?
37
I am excited.
38
What is it? But wait!
39
Oh yes, I forgot.
40
Before we start the topic...
41
Yes.
42
Before we start, we want to ask you a small favor.
43
That's right.
44
If you enjoy our podcast, please take a moment to subscribe to Mr. English Channel.
45
Yes.
46
And please give this episode a like, a big thumbs up.
47
It really helps our channel grow.
48
And if you have a friend who is learning English, please share this with them.
49
We appreciate your help so much.
50
Thank you, everyone.
51
Yes, thank you.
52
Okay, Emily, I am ready now.
53
The park.
54
What did you see?
55
I saw sports.
56
Sports.
57
Ah, yes, of course.
58
Yes.
59
So today, let's talk about sports.
60
That is a fantastic topic.
61
I like sports.
62
Me too.
63
Some sports.
64
Yes, me too.
65
Some sports.
66
So where do we start?
67
Well, first, Paul, do you play any sports?
68
Hmm.
69
Play.
70
That is a good question.
71
Do I play?
72
Yes, I do.
73
Oh!
74
What sports do you play?
75
I play tennis.
76
Tennis!
77
Wow!
78
I think tennis is difficult.
79
It is a little difficult, but it is very fun.
80
I believe you.
81
Do you play tennis with a friend?
82
Yes, I play with my friend Mark.
83
We play on Saturdays.
84
That's so nice.
85
You need a racket, right?
86
Yes, a racket and a ball.
87
A small yellow ball.
88
And you run.
89
A lot.
90
Yes.
91
Run left, run right, run fast.
92
It is good exercise.
93
I like to watch tennis on TV.
94
It is very fast.
95
Yes.
96
Whack, whack.
97
Yes.
98
The sound of the ball.
99
Do you play any other sports?
100
Hmm.
101
I go swimming.
102
Ah, swimming.
103
I like swimming.
104
Do you swim?
105
Yes.
106
I go to the swimming pool in the summer.
107
The water is cool.
108
It feels good.
109
Yes.
110
I love swimming.
111
It's very relaxing.
112
It's not fast like tennis.
113
No, it's slow and quiet.
114
I like that.
115
Me too.
116
It's good for your body.
117
Yes, very good.
118
So, you play tennis and you go swimming.
119
What about football?
120
Ah, football.
121
In America, people say soccer.
122
Yes, the most popular sport in the world.
123
Do I play football?
124
No, I do not.
125
Me neither.
126
I am very bad at football.
127
I run, but the ball, the ball goes far away.
128
Yes, me too.
129
It is very hard to kick the ball.
130
But I love to watch football.
131
Oh, me too.
132
I love to watch football on TV.
133
Yes, it's so exciting.
134
Which team do you like, Paul?
135
Hmm.
136
I like the team that wears blue.
137
They are my favorite.
138
I like the team that wears red.
139
They are very fast.
140
Blue versus red.
141
It's a big game.
142
Yes.
143
When I watch, I shout, go, go, go.
144
Me too.
145
Goal!
146
It's a great feeling.
147
It is.
148
It's fun to watch with friends.
149
Oh, yes.
150
Watch football, eat pizza.
151
Perfect.
152
A perfect Saturday.
153
What about you, Emily?
154
You don't play football.
155
Do you play other sports?
156
Well, I go running.
157
Running.
158
Ah, like your walk in the park.
159
Yes.
160
Sometimes I walk, sometimes I run, or I jog.
161
What is jog?
162
Jogging is slow running.
163
Ah, I like jogging.
164
Running slow sounds good to me.
165
Me too.
166
I am not a fast runner.
167
I go slow, I listen to music or a podcast.
168
That is a great idea.
169
Running in the park with music?
170
Yes.
171
It makes me feel happy and healthy.
172
Healthy is very important.
173
That is a great sport, Emily.
174
Thank you.
175
It's easy.
176
You just need good shoes.
177
That's true.
178
Very simple.
179
What about basketball?
180
Basketball.
181
Wow.
182
Basketball is very fast.
183
Yes, it is.
184
The players, they are so tall.
185
Yes, very, very tall.
186
They jump so high.
187
I like to watch basketball.
188
It is exciting.
189
Me too.
190
Do you play basketball?
191
Emily, look at me.
192
Am I tall?
193
No, Paul.
194
No, I am not tall.
195
I cannot play basketball.
196
Me neither.
197
I am short.
198
We are the short team.
199
We can watch.
200
Yes, watching is fun too.
201
What other sports are there?
202
Oh, I know, biking.
203
Biking or cycling?
204
Yes.
205
Do you have a bicycle, Emily?
206
I do.
207
I have a blue bicycle.
208
It is old, but it is good.
209
I have a bicycle too.
210
Mine is green.
211
Oh, fun.
212
Where do you ride your bike?
213
I ride in the park.
214
Or sometimes, on Sunday, the roads are quiet.
215
I ride in the city.
216
That sounds lovely.
217
It is.
218
It's good exercise.
219
You see many things.
220
I like to ride my bike to the shop.
221
Oh, that's a good idea.
222
To buy bread?
223
Yes.
224
I have a small basket on my bike.
225
I put the bread in the basket.
226
That is a great picture, Emily.
227
It's true.
228
So, we like biking?
229
Yes, we do.
230
Hmm.
231
What about sports in the winter, when it is cold?
232
Ooh, winter sports.
233
Yes, like skiing.
234
Skiing on the snow, in the mountains.
235
Yes, it looks beautiful, all white.
236
Have you tried skiing, Emily?
237
No, never.
238
I am a little scared.
239
Scared?
240
Yes, it looks very fast.
241
Going down the mountain.
242
Zoom!
243
Zoom!
244
Yes, me too.
245
I think I am scared too.
246
And it is cold.
247
Yes, very, very cold.
248
You need a big jacket and gloves.
249
I like to watch it on TV.
250
In my warm house.
251
With a cup of hot chocolate.
252
Yes, that is the best way to ski.
253
I agree.
254
What about ice skating?
255
Ice skating.
256
That is beautiful.
257
Yes, the people, they dance on the ice.
258
It looks like dancing.
259
It's very graceful.
260
But it also looks hard.
261
Very hard.
262
The ice is slippery.
263
Yes, I think I would fall.
264
A lot.
265
Me too.
266
We would be the falling team.
267
The falling team is right.
268
Okay, so no skiing, no ice skating for us.
269
No, we just watch.
270
Okay.
271
What about volleyball?
272
Volleyball.
273
Yes, I like volleyball.
274
Do you play?
275
I played one time at the beach.
276
Ah, beach volleyball.
277
Yes, it was so fun.
278
The sand is soft.
279
Yes, when you fall, it is okay.
280
Exactly.
281
And you jump.
282
And you hit the ball over the net.
283
It's a team sport.
284
You play with friends.
285
Yes, playing with friends is the best.
286
I agree.
287
Sports are fun alone, like swimming or running.
288
But sports with friends are very special.
289
Yes, you laugh together, you help each other.
290
That's right.
291
What about sports we don't understand?
292
Oh, that's a funny question.
293
Are there any sports you watch and think, huh?
294
What?
295
Yes.
296
Okay, for me, maybe golf.
297
Oh, golf.
298
It is so quiet.
299
Yes, very, very quiet.
300
And they hit a very small white ball.
301
Yes, and then they walk.
302
A long, long walk.
303
Yes, and then they hit the ball again.
304
It looks very slow.
305
I like fast sports.
306
Me too.
307
Golf is a little sleepy for me.
308
Sleepy, yes!
309
But I know many people love golf.
310
It is just not for me.
311
Not for me either.
312
What about American football?
313
Ooh, that is different from our football.
314
Yes, very different.
315
The players are big.
316
Yes, very big and strong.
317
They run and then they stop.
318
Yes, and they throw the ball.
319
It is interesting.
320
Many rules.
321
I don't understand all the rules.
322
Me too, but it looks very powerful.
323
Yes, powerful is a good word.
324
Paul, what do you think is the easiest sport?
325
The easiest?
326
Hmm.
327
For a beginner, someone who wants to start.
328
That's a good question.
329
I think, maybe, walking?
330
Is walking a sport?
331
Yes, I think so.
332
It's good for you.
333
It's easy.
334
Okay, I agree.
335
Walking is a great sport.
336
And running or jogging.
337
Yes, jogging is easy to start.
338
You just go slow. And swimming.
339
You can go very slow in the pool.
340
That's true.
341
You just float.
342
Yes, floating is my favorite sport.
343
Oh, Paul.
344
So we have sports we play and sports we watch.
345
Yes.
346
What about sports at home? At home?
347
Like in the living room?
348
Yes.
349
Some people do yoga.
350
Ah, yoga.
351
Yes.
352
My sister loves yoga. Is it a sport?
353
I think so.
354
It is difficult.
355
You have to stretch and balance.
356
Yes, balance is very hard.
357
Stand on one foot.
358
I cannot do that.
359
I fall.
360
Yoga is very quiet and calm.
361
Yes, my sister says it is very relaxing.
362
Good for your body and good for your mind.
363
That sounds wonderful.
364
Maybe I should try yoga.
365
Maybe I should try yoga too.
366
We can try together.
367
The falling team tries yoga.
368
Oh, no, the poor yoga teacher.
369
Wow, Paul.
370
We talked about so many sports.
371
We did.
372
Tennis, swimming, football.
373
Running, biking, skiing, skating.
374
Basketball, volleyball, yoga, and golf.
375
Yes, it was so much fun to talk about this.
376
It was.
377
I learned a lot about your sports, Emily.
378
And I learned about yours.
379
I am happy you play tennis.
380
And I am happy you go jogging.
381
Sports are really great.
382
They make us feel strong and happy.
383
Yes, healthy and happy.
384
That's the important part.
385
And it is fun to talk about them in English.
386
Yes, we used many good words today.
387
Play, watch, go.
388
Fast, slow, easy, hard.
389
Team, player, ball, racket.
390
See?
391
Easy words to talk about a big topic.
392
That was great!
393
But, oh, look at the time, Emily!
394
Oh, wow, yes, our time is finished for today.
395
Time flies when we are having fun.
396
It really does.
397
We hope everyone listening had fun with us today.
398
Yes, we hope you learned some new English words for talking about sports.
399
And before you go, we have one last small request.
400
Please don't forget to subscribe to Mr. English Channel.
401
And if you liked our conversation about sports, please give this episode a like.
402
And share it with your friends.
403
And we have a question for you.
404
Oh, yes, our question.
405
In the comments below, please tell us.
406
What is your favourite sport?
407
Yes.
408
Do you like to play a sport?
409
Or do you like to watch sports on TV?
410
We would love to read your answers in English.
411
We read every comment.
412
It's our favorite part.
413
Yes, it is.
414
Thank you all so much for listening.
415
Yes, thank you, everyone.
416
It was great to talk to you.
417
See you next time, Emily.
418
Bye, Paul.
419
Bye, everyone.

Contexto e Fundo

O vídeo "Talking about Sports in English" apresenta uma conversa cotidiana entre Emily e Paul, focada em situações reais e linguagem acessível para iniciantes. A troca começa com perguntas sobre o dia e a energia, evoluindo para observações no parque, o que torna o conteúdo perfeito para quem quer aprender inglês com vídeos de forma prática. Essa dinâmica natural ajuda a internalizar expressões usadas no dia a dia, além de ser um excelente material para treinar o shadowing em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "How are you today?" – Uma pergunta essencial para iniciar conversas, usada para saber como a pessoa está se sentindo.
  • "I feel energetic today." – Expressa disposição, ideal para descrever o estado de espírito.
  • "That's a perfect start to the day." – Comenta algo positivo que marcou o início do dia, como uma caminhada.
  • "What did you see?" – Solicita detalhes sobre o que a pessoa observou, útil para manter a conversa fluindo.
  • "Please take a moment to subscribe" – Uma solicitação educada, comum em contextos digitais, mas aplicável a situações de pedidos cotidianos.

Guia Passo a Passo para o Shadowing

O shadowing (ou shadowspeak) é uma técnica comprovada para melhorar a pronúncia e a fluência. Siga esses passos com o vídeo: 1) Assista o diálogo uma vez para entender o contexto. 2) Repita cada frase imediatamente após o falante, copiando a entonação e o ritmo – isso é o shadow speak. 3) Grave sua voz e compare com o original para ajustar diferenças. 4) Pratique frases específicas (como as do top 5) até que fiquem naturais. 5) Faça isso diariamente por 10 minutos. Essa rotina transforma a aprendizagem em hábito, garantindo progresso rápido. Lembre: o shadowing em inglês funciona porque imita a linguagem real, tornando você mais confortável em situações reais.

Aprender inglês com vídeos e usar o shadow speech são estratégias poderosas para quem quer falar com confiança. Com esse guia, você estará pronto para aplicar essas frases e técnicas no seu dia a dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →