Prática de Shadowing: [ TED Ed - Song ngữ ] Lợi ích của sự mơ mộng _ PHẦN 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
On a
2
daily basis, you spend between a third and half your waking hours daydreaming.
3
That may sound like a huge waste of time, but scientists think it must have some purpose, or humans wouldn't have evolved to do so much of it.
4
So to figure out what's going on here, let's take a closer look at the mind wanderer in chief, the bored teenager.
5
Wouldn't it be cool to discover something, anything, like even this plant?
6
Just to be one of those explorers who sails around drawing stuff for years on end and everyone thinks they're a genius?
7
But does anyone even do that anymore?
8
Is there anything left to discover?
9
And would I be tough enough to deal with the dysentery or scurvy or piranhas or whatever?
10
I barely have the endurance to make it through track practice. But I will.
11
Any day now, I'll have the discipline to show up before sunrise and practice.
12
I'll win all my races.
13
Winning will become so easy I'll pick up other events just for fun.
14
And once I'm in the Olympics, they'll have no choice but to crown me team captain, which I will graciously accept.
15
And will I be nasty to the teammate who yelled at me?
16
No. I'll just calmly say, hope you're in a better mood.
17
Okay.
18
Yours and other people's daydreams might sound or feel something like that.
19
Let's see what was going on.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 19 frases e 238 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:37. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
mood substantivo/muːd/humor, mau humor
genius substantivo/ˈd͡ʒin.jəs/génio, gênio
discipline substantivo/ˈdɪsəplɪn/disciplina
nasty adjetivo/ˈnæs.ti/porco, imundo
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
teenager substantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente
sail substantivo/seɪl/vela
bore verbo/boɹ/chatear, aborrecer
explorer substantivo/ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/explorador, exploradora
yell verbo/jɛl/gritar
sunrise substantivo/ˈsʌnɹaɪz/nascer do sol, aurora
evolve verbo/ɪˈvɑlv/desenvolver, elaborar
endurance substantivo/ɪnˈdʊɹəns/resistência
calmly advérbio/ˈkɑː(ɹ)m.li/tranquilamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
figure out verbodescobrir, deduzir
pick up verbopegar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'll, wouldn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como discover, mood, genius.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →