PrĂĄtica de Shadowing: The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 2) 🏆 - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
Number two, the method.
NĂșmero dois, o mĂ©todo.
2
Now, if you make time to study 10, 20, 30 minutes a day, but you're not using the right method, you won't get too far.
Agora, se vocĂȘ arrumar tempo para estudar 10, 20, 30 minutos por dia, mas nĂŁo estiver usando o mĂ©todo certo, vocĂȘ nĂŁo irĂĄ progredir muito.
3
And the method for changing your accent involves a lot of repetition.
E o método para mudar seu sotaque envolve muita repetição.
4
After all, it's not a concept you're learning, that's easy.
Afinal, nĂŁo Ă© um conceito que vocĂȘ estĂĄ aprendendo, isso Ă© fĂĄcil.
5
But speaking, that's a physical habit, a physical skill that you're building, that takes time.
Mas falar Ă© um hĂĄbito fĂ­sico, uma habilidade fĂ­sica que vocĂȘ estĂĄ desenvolvendo, e isso leva tempo.
6
This is how my student adrian described it
Foi assim que o meu aluno Adrian descreveu.
7
when you're doing like a session like let's say you're working
quando vocĂȘ estĂĄ fazendo uma sessĂŁo, digamos que vocĂȘ estĂĄ trabalhando
8
on a soundboard how many times in a row will you
em um soundboard, quantas vezes seguidas vocĂȘ vai
9
do the same audio file i try to repeat like maybe
faz o mesmo arquivo de ĂĄudio que eu tento repetir, talvez
10
a million times do you spend a month on one sentence one soundboard yeah it might be boring
um milhĂŁo de vezes vocĂȘ passa um mĂȘs em uma frase, um soundboard, sim, pode ser que seja chato
11
but it works i know that's what i always try to tell people i'm like there's nothing boring about getting better
mas funciona, eu sei que Ă© isso que eu sempre tento dizer Ă s pessoas, eu falo que nĂŁo hĂĄ nada de chato em melhorar
12
And yes, it's repetition and we kind of, we're not used to having to learn that way, you know.
E sim, é repetição e nós, de certa forma, não estamos acostumados a ter que aprender dessa maneira, sabe.
13
As adults, we learn something and then we know it.
Como adultos, aprendemos algo e entĂŁo passamos a saber disso.
14
But when it comes to your body and your accent, it is repetition.
Mas quando se trata do seu corpo e do seu sotaque, é repetição.
15
Repetition gets the sound that you want into your body.
16
It's how you learned your first language.
17
And even though it's not how we're used to working on things as we get older, it's very effective.
18
So my most successful students are the ones that just repeat, dedicate and repeat.

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Este vĂ­deo tem 18 frases e 235 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:23. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, prĂłximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estĂŁo entre as 3.000 mais comuns do inglĂȘs, por isso o vocabulĂĄrio Ă© fĂĄcil de acompanhar.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

11 palavras do vĂ­deo que vale a pena aprender, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
accent substantivo/ékˈsɛnt/acento, tonicidade
bore verbo/boÉč/chatear, aborrecer
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/auditivo
skill substantivo/skÉȘl/habilidade, talento
involve verbo/ÉȘnˈvɑlv/envolver
habit substantivo/ˈhĂŠb.ÉȘt/hĂĄbito, costume
dedicate verbo/ˈdɛdÉȘˌkeÉȘt/dedicar
repetition substantivo/ˌÉčɛp.əˈtÉȘʃ.ən/repetição
repeat verbo/ÉčÉȘˈpiːt/repetir
sentence substantivo/ˈsɛn.təns/condenação
describe verbo/dÉȘˈskÉčaÉȘb/descrever

PronĂșncia para ficar de olho

O falante usa 9 contraçÔes e formas reduzidas, como you're, we're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como accent, bore, audio.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →