Prática de Shadowing: There's too much pressure! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “There's too much pressure!”. Este vídeo tem 11 frases e 116 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pump substantivo | /pʌmp/ | bomba |
| uncle substantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | tio |
| nephew substantivo | /ˈnɛf.ju/ | sobrinho |
| ethnicity substantivo | /ɛθˈnɪsɪti/ | etnia |
| perform verbo | /pəˈfɔːm/ | realizar, fazer |
| guilty adjetivo | /ˈɡɪl.ti/ | culpado |
| represent verbo | /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt/ | reapresentar |
| tall adjetivo | /tɔl/ | alto |
| inch substantivo | /ɪnt͡ʃ/ | polegada |
| extra adjetivo | /ˈɛkstɹə/ | extra |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | todos, todo mundo |
| judge verbo | /d͡ʒʌd͡ʒ/ | julgar |
| prove verbo | /ˈpɹuv/ | provar, demonstrar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should have · should start |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como gotta, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pump /pʌmp/, represent /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pump, uncle, nephew.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





