Prática de Shadowing: Fighting for the Bill | Jimmy O. Yang: Finally Home - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
See, Chinese people will share everything but the bill.
⏸ Pausado
65 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
See, Chinese people will share everything but the bill.
2
You have to fight for the bill.
3
It's not about the money.
4
It's about fighting for the honor of your family.
5
That's right.
6
I've seen my dad get into legitimate MMA fights with my uncle.
7
Like, just like, no, no,
8
no, no, no. Rear naked triangle triangle.
9
Nope.
10
Mm-hmm.
11
Gotta be fast.
12
And I think the older you get, the more you fight.
13
It's about respect.
14
It's about honor.
15
Because fighting for the bill always starts off really, really nice, right?
16
Really respectful.
17
And then it becomes a competition on who's doing better.
18
Like when my dad's fighting with my uncle, they always fight.
19
Every time it's like, oh, Gary, Gary, Gary.
20
You pay the last time.
21
Let me pay, let me pay,
22
let me pay, let me pay.
23
And my uncle Gary's like,
24
no, no, no, Richard, Richard, let me pay.
25
You are retired.
26
And my dad's like, oh,
27
okay, it's okay, I'm retired.
28
But Jimmy's doing very well, okay?
29
That's right.
30
It gets personal.
31
And then my uncle's like,
32
no, no, no, no, no,
33
no, no, no, no. Jimmy's okay, you know?
34
He tells jokes.
35
My daughter, she's a doctor.
36
Oh, my dad's like, oh, ho, ho, ho.
37
Your daughter is a dentist.
38
You know what I mean?
39
It gets personal.
40
And as they're fighting, my aunt actually snuck to the bathroom and paid for the bill already.
41
Like a ninja.
42
Those are the rules, man.
43
We know the rules.
44
If you go to the bathroom, you're paying the bill.
45
Right, Hong Kong?
46
That's right.
47
Those are the rules of engagement.
48
It's about respect.
49
That's why I've seen my dad physically stop someone from going to the bathroom.
50
And my friend tried to get up to go to the bathroom,
51
and my dad's like, Where are you going?
52
Uh, Mr. Ouyang, I just gotta go take a leak in the bathroom.
53
He's like, oh, no, no,
54
no, sit down, sit down.
55
You pee when you get home, okay?
56
You pee when you get home.
57
And if they really gotta go pee,
58
my dad just sends me after him.
59
He's like, Jimmy, you go with him.
60
Make sure he doesn't pay.
61
I'm like, what am I supposed to do?
62
It's like, okay, yeah, well,
63
don't take out your wallet,
64
but pull down your pants, okay?
65
you

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar a prática de conversação em inglês através de uma história humorística e cultural contada por Jimmy O. Yang. O vídeo destaca as diferenças culturais em relação ao pagamento da conta em restaurantes, onde o ato de lutar pela conta é uma forma de honrar a família e demonstrar respeito. Você irá trabalhar na sua pronúncia e entonação, se concentrando nas nuances da linguagem e na emoção expressa no relato.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Share the bill - compartilhar a conta
  • Fight for honor - lutar por honra
  • MMA fights - lutas de MMA
  • Respect - respeito
  • Competition - competição
  • Ninja - ninja (referindo-se a actuações discretas)
  • Engagement rules - regras de engajamento
  • Retired - aposentado

Dicas de Prática

Ao assistir o vídeo, tente aplicar a técnica de shadowing em inglês. Esta técnica consiste em repetir o que você ouve, tentando imitar não apenas as palavras, mas também a entonação e o ritmo. Jimmy O. Yang usa um tom de voz animado e uma velocidade moderada, o que facilita a compreensão. Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo:

  • Comece devagar: Assista a parte do vídeo em uma velocidade reduzida no início, se necessário, para entender melhor a pronúncia.
  • Repita em voz alta: Pause após cada frase e repita o que ouviu, como se estivesse conversando com alguém. Isso ajudará a sua fluência.
  • Concentre-se nas emoções: Preste atenção nas sutilezas emocionais do discurso. Jimmy transmite não só palavras, mas também sentimentos.
  • Grave sua voz: Ouça sua própria pronúncia e compare com a do vídeo. Isso é útil para detectar áreas que precisam de melhorias.
  • Use o contexto: Tente entender o contexto cultural por trás das falas. Isso não só melhora sua compreensão, mas também ajuda a fazer conversas em inglês mais significativas.

Ao praticar com vídeos como este, você estará no caminho certo para aprender inglês com youtube e melhorar suas habilidades de shadow speech de maneira divertida e engajante!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café