Pratique du Shadowing: Fighting for the Bill | Jimmy O. Yang: Finally Home - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
See, Chinese people will share everything but the bill.
⏸ En pause
65 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
See, Chinese people will share everything but the bill.
2
You have to fight for the bill.
3
It's not about the money.
4
It's about fighting for the honor of your family.
5
That's right.
6
I've seen my dad get into legitimate MMA fights with my uncle.
7
Like, just like, no, no,
8
no, no, no. Rear naked triangle triangle.
9
Nope.
10
Mm-hmm.
11
Gotta be fast.
12
And I think the older you get, the more you fight.
13
It's about respect.
14
It's about honor.
15
Because fighting for the bill always starts off really, really nice, right?
16
Really respectful.
17
And then it becomes a competition on who's doing better.
18
Like when my dad's fighting with my uncle, they always fight.
19
Every time it's like, oh, Gary, Gary, Gary.
20
You pay the last time.
21
Let me pay, let me pay,
22
let me pay, let me pay.
23
And my uncle Gary's like,
24
no, no, no, Richard, Richard, let me pay.
25
You are retired.
26
And my dad's like, oh,
27
okay, it's okay, I'm retired.
28
But Jimmy's doing very well, okay?
29
That's right.
30
It gets personal.
31
And then my uncle's like,
32
no, no, no, no, no,
33
no, no, no, no. Jimmy's okay, you know?
34
He tells jokes.
35
My daughter, she's a doctor.
36
Oh, my dad's like, oh, ho, ho, ho.
37
Your daughter is a dentist.
38
You know what I mean?
39
It gets personal.
40
And as they're fighting, my aunt actually snuck to the bathroom and paid for the bill already.
41
Like a ninja.
42
Those are the rules, man.
43
We know the rules.
44
If you go to the bathroom, you're paying the bill.
45
Right, Hong Kong?
46
That's right.
47
Those are the rules of engagement.
48
It's about respect.
49
That's why I've seen my dad physically stop someone from going to the bathroom.
50
And my friend tried to get up to go to the bathroom,
51
and my dad's like, Where are you going?
52
Uh, Mr. Ouyang, I just gotta go take a leak in the bathroom.
53
He's like, oh, no, no,
54
no, sit down, sit down.
55
You pee when you get home, okay?
56
You pee when you get home.
57
And if they really gotta go pee,
58
my dad just sends me after him.
59
He's like, Jimmy, you go with him.
60
Make sure he doesn't pay.
61
I'm like, what am I supposed to do?
62
It's like, okay, yeah, well,
63
don't take out your wallet,
64
but pull down your pants, okay?
65
you

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will practice the art of natural conversation in English, specifically through engaging storytelling and humor, as featured in Jimmy O. Yang's comedic performance. You will learn to improve your English pronunciation by diving into cultural nuances, expressions related to family dynamics, and the importance of respect through the lens of a traditional Chinese dining experience. This practice will not only help you grasp the language better but also enhance your English speaking practice skills, providing insights into cultural contexts that shape communication.

Key Vocabulary & Phrases

  • Fight for the bill - To compete for the responsibility of paying the restaurant bill, often linked to respect and family honor.
  • Honor - A concept tied to reputation and respect in familial and social situations.
  • Go to the bathroom - Common phrase used in social settings; in this context, it humorously indicates sneaking away to avoid paying the bill.
  • Respect - An essential value emphasized during conversations about family and social interactions.
  • Ninja - A playful term used to describe someone who stealthily accomplishes something, such as paying the bill without being noticed.
  • Competition - The act of competing, illustrated through humorous familial exchanges.
  • Personal - A term describing how discussions can become emotional or relatable.
  • Pay - The act of settling a bill, a central theme in the discussion.

Practice Tips

To effectively use this video for improving your English pronunciation and conversational skills, follow these practice tips:

  • Shadowing Technique: As you watch the video, repeat Jimmy O. Yang’s phrases immediately after he says them. This method, known as shadowspeaking, will help you mirror his pronunciation and intonation.
  • Slow It Down: If you find the pace of the video fast, consider using playback settings to slow it down. This allows you to catch every nuance in his speech, aiding in your understanding and pronunciation.
  • Emphasize Emotions: Focus on the emotional undertones in his delivery. Notice how he uses voice modulation to convey humor and sincerity, which are vital aspects of effective communication in English.
  • Practice Dialogue: After shadowing, practice the dialogue on your own. This will help reinforce your learning and enable you to confidently use the vocabulary in social situations.
  • Record Yourself: Record your shadowing practice and playback the audio. Compare your pronunciation and intonation with the original video to identify areas for improvement.

By consistently integrating these strategies into your English learning routine, you can effectively enhance your speaking skills and improve your confidence in using the language fluently while enjoying entertaining content like “Jimmy O. Yang: Finally Home.”

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café