Практика Shadowing: Fighting for the Bill | Jimmy O. Yang: Finally Home - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
See, Chinese people will share everything but the bill.
⏸ Пауза
65 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
See, Chinese people will share everything but the bill.
2
You have to fight for the bill.
3
It's not about the money.
4
It's about fighting for the honor of your family.
5
That's right.
6
I've seen my dad get into legitimate MMA fights with my uncle.
7
Like, just like, no, no,
8
no, no, no. Rear naked triangle triangle.
9
Nope.
10
Mm-hmm.
11
Gotta be fast.
12
And I think the older you get, the more you fight.
13
It's about respect.
14
It's about honor.
15
Because fighting for the bill always starts off really, really nice, right?
16
Really respectful.
17
And then it becomes a competition on who's doing better.
18
Like when my dad's fighting with my uncle, they always fight.
19
Every time it's like, oh, Gary, Gary, Gary.
20
You pay the last time.
21
Let me pay, let me pay,
22
let me pay, let me pay.
23
And my uncle Gary's like,
24
no, no, no, Richard, Richard, let me pay.
25
You are retired.
26
And my dad's like, oh,
27
okay, it's okay, I'm retired.
28
But Jimmy's doing very well, okay?
29
That's right.
30
It gets personal.
31
And then my uncle's like,
32
no, no, no, no, no,
33
no, no, no, no. Jimmy's okay, you know?
34
He tells jokes.
35
My daughter, she's a doctor.
36
Oh, my dad's like, oh, ho, ho, ho.
37
Your daughter is a dentist.
38
You know what I mean?
39
It gets personal.
40
And as they're fighting, my aunt actually snuck to the bathroom and paid for the bill already.
41
Like a ninja.
42
Those are the rules, man.
43
We know the rules.
44
If you go to the bathroom, you're paying the bill.
45
Right, Hong Kong?
46
That's right.
47
Those are the rules of engagement.
48
It's about respect.
49
That's why I've seen my dad physically stop someone from going to the bathroom.
50
And my friend tried to get up to go to the bathroom,
51
and my dad's like, Where are you going?
52
Uh, Mr. Ouyang, I just gotta go take a leak in the bathroom.
53
He's like, oh, no, no,
54
no, sit down, sit down.
55
You pee when you get home, okay?
56
You pee when you get home.
57
And if they really gotta go pee,
58
my dad just sends me after him.
59
He's like, Jimmy, you go with him.
60
Make sure he doesn't pay.
61
I'm like, what am I supposed to do?
62
It's like, okay, yeah, well,
63
don't take out your wallet,
64
but pull down your pants, okay?
65
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор, используя это видео?

Практика разговорного английского с помощью видео, таких как "Fighting for the Bill" от Джимми О. Янга, предоставляет уникальную возможность ощутить реальный разговорный язык. В видео рассматриваются культурные традиции и способы взаимодействия, что помогает вам погрузиться в живую речь. Но за пределами развлечений есть серьёзные преимущества: вы можете улучшить произношение английского, а также увеличить свой словарный запас.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео Джимми использует несколько ключевых языковых структур и выражений, которые стоит отметить:

  • "Let me pay, let me pay" - Использование повелительного наклонения в контексте, когда говорящий предлагает взять на себя ответственность. Это помогает понять, как выражать своё желание в разговорной речи.
  • "You are retired" - Простая конструкция, которая демонстрирует, как можно деликатно напомнить о статусе собеседника, что особо актуально в культурном контексте.
  • "It gets personal" - Фраза, которая обозначает нарастание напряжения в разговоре, показывает, как в английском языке отражаются эмоции в процессе общения.

Изучение таких грамматических конструкций в контексте позволяет легче запоминать и применять их в реальных разговорах.

Распространенные трудности произношения

Во время просмотра видео вы можете столкнуться с несколькими негативными аспектами произношения, над которыми стоит поработать. Например:

  • Слово "honor" может произноситься с непривычным акцентом, что создаёт трудности для понимания. Практикуйте его произношение с акцентом на "о", чтобы звучать более естественно.
  • "Ninja" - Это слово может быть сложно произнести, особенно если вы не знакомы с причудливым сочетанием звуков. Попробуйте использовать теневое произношение, чтобы улучшить произношение английского.

Используйте эти аспекты, чтобы отработать своё произношение, и вы заметите, как ваша уверенность в разговорном английском возрастет.

В заключение, видео от Джимми О. Янга не только развлекает, но и служит отличным материалом для практики разговорного английского. Учить английский с YouTube стало проще, когда вы знаете, на что обращать внимание. Не забывайте использовать практику shadowing site, чтобы максимально улучшить свои навыки!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе