Практика Shadowing: Chinese English Names - Jimmy O. Yang - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2My Dad's a Chinese Food Influencer | Jimmy O. Yang: Finally Home
B1Fighting for the Bill | Jimmy O. Yang: Finally Home
B2Jimmy O. Yang's Best Dad Stories
B2Dating While Asian & Stereotypes | Best of Jimmy O. Yang
Рекомендуемое видео
![[Vietsub] Jimmy O. Yang: Khi bố tui còn "HÀI HƯỚC" hơn tui - Hài độc thoại (Full HD)](https://img.youtube.com/vi/Z5QHqkK-GZQ/mqdefault.jpg)
B2[Vietsub] Jimmy O. Yang: Khi bố tui còn "HÀI HƯỚC" hơn tui - Hài độc thoại (Full HD)
B2Should you choose an English name? | The English Podcast
B1Uncle Roger Roasted This Chef. HE RESPONDED
B1Jack Ma's Life Story || Learn English Through Story Level 2🔥 || Graded Reader || Listening Practice✅
B1AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
B2Conan Refuses To Change The Name Of The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
B1The Suite Life with Phuwin Tangsakyuen
B2"Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy
B1Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
B2No Celebrity Could Stay Serious Around Rowan Atkinson...
B2Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 19 sentences and 178 words to shadow. The speech runs for 1:06. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| ambitious adjective | /æmˈbɪʃ.əs/ | Having or showing ambition; wanting a lot of power, honor, respect, superiority, or other distinction. |
| arbitrary adjective | /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/ | Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random. |
| stereotypically adverb | In a stereotypical manner or way. | |
| joke noun | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | An amusing story. |
| actor noun | /ˈæk.tɚ/ | Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent. |
| rich adjective | /ˈɹɪt͡ʃ/ | Wealthy: having a lot of money and possessions. |
| grow verb | /ˈɡɹəʊ/ | To become larger, to increase in magnitude. |
| eventually adverb | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | In the end; at some later time, especially after a long time, a series of problems, struggles, delays or setbacks. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| grow up verb | To mature and become an adult. |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | Roger, which is |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the oldest |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm telling |
Pronunciation to watch
- Long words — get the stress right: arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ambitious, arbitrary, stereotypically.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.