Pratica di Shadowing: Chinese English Names - Jimmy O. Yang - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

19 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I grew up very stereotypically in Hong Kong.
2
Like, like my real name is not even Jimmy.
3
That's my English name.
4
My real name is Man Shing.
5
In Cantonese, Man Shing.
6
It stands for 10,000 success.
7
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh-huh, uh-huh, uh-huh, yeah.
8
I had very ambitious parents, and now I'm telling dick jokes and doing Tai Chi on stage, so...
9
Jimmy was just kind of like an arbitrary English name that just sounded easy.
10
And my dad, he named himself Richard.
11
I was like, Dad, why'd you name yourself Richard?
12
He was like, because I want to be rich.
13
It makes so much sense.
14
And then they named my older brother Roger, after the James Bond actor Roger Moore.
15
Yeah, but my brother hated that name.
16
He was like, man, it makes me sound like an old white guy.
17
So eventually he changed his own name to Roy.
18
So now he sounds like an older white guy.
19
And now his full name is Roy Roger, which is the oldest white guy to ever white.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 19 sentences and 178 words to shadow. The speech runs for 1:06. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
ambitious adjective/æmˈbɪʃ.əs/Having or showing ambition; wanting a lot of power, honor, respect, superiority, or other distinction.
arbitrary adjective/ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random.
stereotypically adverbIn a stereotypical manner or way.
joke noun/ˈd͡ʒoʊ̯k/An amusing story.
actor noun/ˈæk.tɚ/Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.
rich adjective/ˈɹɪt͡ʃ/Wealthy: having a lot of money and possessions.
grow verb/ˈɡɹəʊ/To become larger, to increase in magnitude.
eventually adverb/ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/In the end; at some later time, especially after a long time, a series of problems, struggles, delays or setbacks.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
grow up verbTo mature and become an adult.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaRoger, which is
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe oldest
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm telling

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ambitious, arbitrary, stereotypically.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →