تدريب Shadowing: Chinese English Names - Jimmy O. Yang - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I grew up very stereotypically in Hong Kong.
2
Like, like my real name is not even Jimmy.
3
That's my English name.
4
My real name is Man Shing.
5
In Cantonese, Man Shing.
6
It stands for 10,000 success.
7
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh-huh, uh-huh, uh-huh, yeah.
8
I had very ambitious parents, and now I'm telling dick jokes and doing Tai Chi on stage, so...
9
Jimmy was just kind of like an arbitrary English name that just sounded easy.
10
And my dad, he named himself Richard.
11
I was like, Dad, why'd you name yourself Richard?
12
He was like, because I want to be rich.
13
It makes so much sense.
14
And then they named my older brother Roger, after the James Bond actor Roger Moore.
15
Yeah, but my brother hated that name.
16
He was like, man, it makes me sound like an old white guy.
17
So eventually he changed his own name to Roy.
18
So now he sounds like an older white guy.
19
And now his full name is Roy Roger, which is the oldest white guy to ever white.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B210
My Dad's a Chinese Food Influencer | Jimmy O. Yang: Finally Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B113
Fighting for the Bill | Jimmy O. Yang: Finally Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
Jimmy O. Yang's Best Dad Stories
TeensDaily ConversationUniversity Students
B2Dating While Asian & Stereotypes | Best of Jimmy O. Yang
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
![[Vietsub] Jimmy O. Yang: Khi bố tui còn "HÀI HƯỚC" hơn tui - Hài độc thoại (Full HD)](https://img.youtube.com/vi/Z5QHqkK-GZQ/mqdefault.jpg)
B27
61 جمل
[Vietsub] Jimmy O. Yang: Khi bố tui còn "HÀI HƯỚC" hơn tui - Hài độc thoại (Full HD)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
242 جمل
Should you choose an English name? | The English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
284 جمل
Uncle Roger Roasted This Chef. HE RESPONDED
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
481 جمل
Jack Ma's Life Story || Learn English Through Story Level 2🔥 || Graded Reader || Listening Practice✅
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
28 جمل
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
154 جمل
Conan Refuses To Change The Name Of The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
89 جمل
The Suite Life with Phuwin Tangsakyuen
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
42 جمل
"Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
147 جمل
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2150 جمل
No Celebrity Could Stay Serious Around Rowan Atkinson...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
272 جمل
Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 19 sentences and 178 words to shadow. The speech runs for 1:06. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| ambitious adjective | /æmˈbɪʃ.əs/ | Having or showing ambition; wanting a lot of power, honor, respect, superiority, or other distinction. |
| arbitrary adjective | /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/ | Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random. |
| stereotypically adverb | In a stereotypical manner or way. | |
| joke noun | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | An amusing story. |
| actor noun | /ˈæk.tɚ/ | Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent. |
| rich adjective | /ˈɹɪt͡ʃ/ | Wealthy: having a lot of money and possessions. |
| grow verb | /ˈɡɹəʊ/ | To become larger, to increase in magnitude. |
| eventually adverb | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | In the end; at some later time, especially after a long time, a series of problems, struggles, delays or setbacks. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| grow up verb | To mature and become an adult. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Roger, which is |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the oldest |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm telling |
Pronunciation to watch
- Long words — get the stress right: arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ambitious, arbitrary, stereotypically.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.