Практика Shadowing: No Fighting | Peaky Blinders - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
61 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
MUSIC All
2
right, Paul, tell the lay girls I've counted all the paintings.
3
Oh, Paul, some people here are not on the list.
4
Curly, Charlie, kitchen, time five minutes.
5
Actually, we were told on the train there'd be cocaine.
6
Jeremiah, John boy, kitchen is gone.
7
I swear to God them fucking cavalry boys are asking for it.
8
I was told to ask someone young.
9
Will there be cocaine?
10
Sweetheart, I am young, informed, and very well equipped.
11
You chose your man wisely.
12
Come on, kitchen now.
13
Our first lady wants to play in the snow.
14
No, no snow today.
15
No snow today.
16
Kitchen, come on.
17
I just wish Tommy was here.
18
What are they?
19
I don't know what's wrong.
20
Arthur John, what are they?
21
I don't know.
22
I'm telling you now, we got lost.
23
You really need to do a map.
24
I'm in.
25
I'm in.
26
I'm in.
27
I'm in.
28
I'm in.
29
I'm in.
30
I'm in.
31
I'm in.
32
I'm in.
33
I'm in.
34
You really need to do them.
35
I'm in.
36
Right, boys, they're all here.
37
Today, this is my fucking wedding day.
38
Yeah, and you said they'd be like bloody uniforms.
39
Nevertheless, John, John, despite the bad blood, I'll have none of it on my carpet.
40
Now, for Grace's sake, nothing will go wrong.
41
Those bastards out there are no family.
42
And if you fuckers do anything to embarrass her, your kin, your cousins, your horses,
43
your fucking kids, you do anything to what?
44
What about snark?
45
Yeah, they're women of sports, I'll say that.
46
No. No. No. No. No cocaine.
47
No cocaine.
48
No sports.
49
No selling fortunes.
50
No racing.
51
No fucking sucking petrol out of their fucking cars. And you, Charlie!
52
Stop spinning your hands about me, eh?
53
Oh, I'm just trying to sell you to them, Tom.
54
But the main thing is, you bunch of fuckers, You fuckers, despite the provocation from the cavalry, no fighting.
55
Oi!
56
No fighting.
57
No fucking fighting.
58
No fighting.
59
No fucking fighting!
60
Good.
61
Get the fuck in!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
C11
The Shelby Brothers are Called in for a Meeting | Peaky Blinders
Daily ConversationWorking Adults
B13
Tommy gives a warning on his wedding day | Peaky Blinders
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Tommy Finds Who Blew Up The Garrison | Peaky Blinders
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Luca Changretta’s First and Final Moments | Peaky Blinders
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
Tommy's Suspicion of Alfie Solomons | Peaky Blinders
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Tommy takes Grace to the Races | Peaky Blinders
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Alfie Solomons apologises to Arthur Shelby | Peaky Blinders
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B12
398 предложений
2026 08 09 The Archers Soap Opera: Disaster at the Ambridge Fete! Chelsea's Salon Launch
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
128 предложений
Hecklers Beware | Jimmy Carr
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
115 предложений
Arman and Khamzat MMA Training
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
177 предложений
Lady Edith Cares For the Soldiers | Downton Abbey
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
91 предложений
Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4
Daily ConversationWorking Adults
B13
111 предложений
Failure at Foy: "Foxhole Norman's" Incompetence | BAND OF BROTHERS | "The Breaking Point"
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
44 предложений
"Cross The Line"| Alfie Solomons- Peaky Blinders| S03-E06|
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
2 предложений
By Order of The Peaky Blinders
Daily ConversationWorking Adults
B19
70 предложений
Now I'm always smiling | The Dark Knight
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
62 предложений
Challengers (2024) 4K - I’m Asking You to Lose (9/10) | Movieclips
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 61 предложений и 333 слов для шедоуинга. Речь длится 3:20. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cocaine существительное | /koʊˈkeɪn/ | кокаи́н |
| cavalry существительное | /ˈkæ.vəl.ɹi/ | кавалери́ст |
| suck глагол | /sʌk/ | соса́ть, вса́сывать |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| sake существительное | /ˈseɪ̯k/ | причи́на |
| spin глагол | /spɪn/ | верте́ться, крути́ться |
| uniform существительное | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | фо́рма, унифо́рма |
| fortune существительное | /ˈfɔːtjuːn/ | судьба́, до́ля |
| nevertheless наречие | /ˌnɛvɚðəˈlɛs/ | одна́ко, тем не ме́нее |
| carpet существительное | /ˈkɑɹ.pət/ | ковёр |
| inform глагол | /ɪnˈfɔɹm/ | сообща́ть, сообщи́ть |
| sweetheart существительное | /ˈswiːtˌhɑːt/ | ду́шка |
| wisely наречие | /ˈwaɪzli/ | му́дро |
| curly прилагательное | /ˈkɝli/ | кудря́вый, курча́вый |
| embarrass глагол | /ɪmˈbæɹəs/ | смуща́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, provocation /ˌpɹɑvəˈkeɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cocaine, cavalry, suck.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were told · was told |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | Will there · I'll have · will go |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are asking · I'm telling · I'm just trying |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to do |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.