Pratique du Shadowing: No Fighting | Peaky Blinders - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
MUSIC All
2
right, Paul, tell the lay girls I've counted all the paintings.
3
Oh, Paul, some people here are not on the list.
4
Curly, Charlie, kitchen, time five minutes.
5
Actually, we were told on the train there'd be cocaine.
6
Jeremiah, John boy, kitchen is gone.
7
I swear to God them fucking cavalry boys are asking for it.
8
I was told to ask someone young.
9
Will there be cocaine?
10
Sweetheart, I am young, informed, and very well equipped.
11
You chose your man wisely.
12
Come on, kitchen now.
13
Our first lady wants to play in the snow.
14
No, no snow today.
15
No snow today.
16
Kitchen, come on.
17
I just wish Tommy was here.
18
What are they?
19
I don't know what's wrong.
20
Arthur John, what are they?
21
I don't know.
22
I'm telling you now, we got lost.
23
You really need to do a map.
24
I'm in.
25
I'm in.
26
I'm in.
27
I'm in.
28
I'm in.
29
I'm in.
30
I'm in.
31
I'm in.
32
I'm in.
33
I'm in.
34
You really need to do them.
35
I'm in.
36
Right, boys, they're all here.
37
Today, this is my fucking wedding day.
38
Yeah, and you said they'd be like bloody uniforms.
39
Nevertheless, John, John, despite the bad blood, I'll have none of it on my carpet.
40
Now, for Grace's sake, nothing will go wrong.
41
Those bastards out there are no family.
42
And if you fuckers do anything to embarrass her, your kin, your cousins, your horses,
43
your fucking kids, you do anything to what?
44
What about snark?
45
Yeah, they're women of sports, I'll say that.
46
No. No. No. No. No cocaine.
47
No cocaine.
48
No sports.
49
No selling fortunes.
50
No racing.
51
No fucking sucking petrol out of their fucking cars. And you, Charlie!
52
Stop spinning your hands about me, eh?
53
Oh, I'm just trying to sell you to them, Tom.
54
But the main thing is, you bunch of fuckers, You fuckers, despite the provocation from the cavalry, no fighting.
55
Oi!
56
No fighting.
57
No fucking fighting.
58
No fighting.
59
No fucking fighting!
60
Good.
61
Get the fuck in!
📺 Même chaîne
C11
The Shelby Brothers are Called in for a Meeting | Peaky Blinders
Daily ConversationWorking Adults
B13
Tommy gives a warning on his wedding day | Peaky Blinders
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Tommy Finds Who Blew Up The Garrison | Peaky Blinders
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Luca Changretta’s First and Final Moments | Peaky Blinders
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
Tommy's Suspicion of Alfie Solomons | Peaky Blinders
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Tommy takes Grace to the Races | Peaky Blinders
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Alfie Solomons apologises to Arthur Shelby | Peaky Blinders
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B12
203 phrases
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
398 phrases
2026 08 09 The Archers Soap Opera: Disaster at the Ambridge Fete! Chelsea's Salon Launch
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
39 phrases
Sleeping Dogs (PS3) - Cutscene, Raymond alley meeting
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
427 phrases
Benidorm S01E02 Episode 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
115 phrases
Arman and Khamzat MMA Training
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
865 phrases
Friends Series to Learn English || Friends Part 6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
91 phrases
Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4
Daily ConversationWorking Adults
C11
197 phrases
Lady Rose Wants To Get Married | Downton Abbey
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
44 phrases
"Cross The Line"| Alfie Solomons- Peaky Blinders| S03-E06|
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B278 phrases
Logan is not retiring - Succession Scene S1E1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 61 phrases et 333 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:20. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cocaine nom | /koʊˈkeɪn/ | cocaïne |
| cavalry nom | /ˈkæ.vəl.ɹi/ | cavalerie |
| suck verbe | /sʌk/ | sucer |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| fortune nom | /ˈfɔːtjuːn/ | destin |
| nevertheless adverbe | /ˌnɛvɚðəˈlɛs/ | cependant, pourtant |
| carpet nom | /ˈkɑɹ.pət/ | tapis, moquette |
| inform verbe | /ɪnˈfɔɹm/ | informer, renseigner |
| sweetheart nom | /ˈswiːtˌhɑːt/ | chéri |
| wisely adverbe | /ˈwaɪzli/ | sagement, savamment |
| curly adjectif | /ˈkɝli/ | bouclé, frisé |
| embarrass verbe | /ɪmˈbæɹəs/ | embarrasser, gêner |
| provocation nom | /ˌpɹɑvəˈkeɪʃən/ | provocation |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, provocation /ˌpɹɑvəˈkeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cocaine, cavalry, suck.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were told · was told |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Will there · I'll have · will go |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are asking · I'm telling · I'm just trying |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to do |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.