Prática de Shadowing: This motivational speech from ROCKY 💯 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The world ain't all sunshine and rainbows.
2
It's a very mean and nasty place, and I don't care how tough you are, it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it.
3
You, me, or nobody is gonna hit as hard as life.
4
But it ain't about how hard you hit.
5
It's about how hard you can get hit and keep moving forward.
6
How much you can take and keep moving forward.
7
That's how winning is done.
8
Now if you know what you're worth, now go out and get what you're worth.
9
But you gotta be willing to take the hits.
10
And not pointing fingers saying you ain't where you wanna be because of him or her or anybody.
11
Cowards do that and that ain't you!
12
You're better than that!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B110
how i feel on a daily basis
TeensDaily Conversation
B118
do you understand the words coming out of my mouth?! | Rush Hour
Daily ConversationWorking Adults
A23
the scene that won penélope cruz her first oscar 🏆
Daily ConversationWorking Adults
B2197
Dead Poets Society (1989)
Daily ConversationWorking Adults
A25
you heard the girl..call them
KidsTeensDaily Conversation
B1Movie vs. real life 🎭 🎥: All Eyez on Me (2017)
Daily ConversationWorking Adults
B1She knew what she wanted and she went for it ✨ 🎥: Legally Blonde (2001)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B28
20 frases
"It ain't about how hard you hit" - Rocky Balboa Motivational Speech - 60s
Daily ConversationWorking Adults
B219
11 frases
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B297
9 frases
Never ever put me in a position #motivation #inspiration #quotes #success #reels #10kfollowers
Daily ConversationWorking Adults
B234
13 frases
You can achieve anything you want
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2651 frases
Walk Alone, Build Yourself!|Powerful Motivational Jim Rohn Speech | Discipline Self Growth & Success
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 frases
NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 frases
Time For Greatness - Epic Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
4 frases
"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
190 frases
YOU NEED TO KEEP GRINDING - Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B25
200 frases
How to Get Unstuck | MOTIVATIONAL SPEECH
Daily ConversationWorking Adults
B18
18 frases
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B223
13 frases
Best Motivational Words- Muniba Mazari | Motivational Video | Incredible You
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 12 frases e 136 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:42. O falante fala rápido, cerca de 197 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| nasty adjetivo | /ˈnæs.ti/ | porco, imundo |
| sunshine substantivo | /ˈsʌnʃaɪn/ | luz do sol, luz solar |
| permanently advérbio | /ˈpɜː.mə.nənt.li/ | permanentemente |
| coward substantivo | /ˈkaʊɚd/ | covarde |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | alguém |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| tough adjetivo | /tʌf/ | duro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
| go out verbo | sair |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is done |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como ain't, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, knee, nasty.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.