Prática de Shadowing: Tiktok is changing our hobbies - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If hobbies go away, our identity only becomes about what we do for money.
2
We forget about the part of ourself that exists without an audience.
3
When was the last time somebody asked you who you are or what you do, and you didn't only talk about your job?
4
I'll tell you what I've taken on as a hobby.
5
Two or three loads of laundry a day.
6
Dishes all day because these kids are all slobs.
7
I used to spend hours making videos day in and day out.
8
Not because I was good at it or because it was making me money, but because it really made me feel like me.
9
When I started making everything about what other people thought, when I started only making videos for money,
10
when I got caught in the social media trap, I started to realize what I was losing.
11
But I think there's hope.
12
While I was researching for this video, I saw so many people who are actively pushing back against these issues I was talking about.
13
It was almost as if people started to realize how harmful some of these things could be.
14
That's when I realized, maybe the apocalypse that I'm seeing isn't the death of hobbies, but instead is the death of joyless consumerism.
15
All the endless buying, pointless consumerism, the distortion of hobbies, we're seeing less of that and more of the true joy that hobbies can bring.
16
I think that maybe the most important form of a hobby is the simplest one.
17
The ones that don't require a mountain of supplies, the ones that don't make money, the ones that aren't meant to impress strangers.
18
So maybe we should pick one hobby.
19
Don't film it, don't post it, don't try to monetize it.
20
Just be bad and have fun.
21
I'm really good at the being bad part.
22
I've got that, I've Got that down to a T.
23
I'm goaded at that.
24
That was, well, I don't know.
25
Why did I say that?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Tiktok is changing our hobbies”. Este vídeo tem 25 frases e 335 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:28. O falante fala rápido, cerca de 228 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
trap substantivo/tɹæp/armadilha, arapuca
stranger substantivo/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/estranho, estranha
actively advérbio/ˈæktɪvli/ativamente
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
endless adjetivo/ˈɛndlɪs/infinito, infindável
laundry substantivo/ˈlɔːn.dɹi/lavada, lavação
harmful adjetivo/ˈhɑɹmfl̩/prejudicial, nocivo
impress verbo/ɪmˈpɹɛs/impressionar
pointless adjetivo/ˈpɔɪntləs/sem ponta, desapontado
apocalypse substantivo/əˈpɑkəlɪps/apocalipse
distortion substantivo/dɪsˈtɔːʃən/distorção
consumerism substantivo/kənˈsumərɪzm̩/consumismo
goad verbo/ɡoʊd/incitar, provocar
monetize verbo/ˈmɑnəˌtaɪz/monetizar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm really good at the being bad part.
  • That was, well, I don't know.
  • Why did I say that?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, distortion /dɪsˈtɔːʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, consumerism /kənˈsumərɪzm̩/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tɹæp/, goad /ɡoʊd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hobby /ˈhɑ.bi/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hobby, trap, stranger.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →