Prática de Shadowing: Top Notch TV Fundamentals Unit 2 Song - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Excuse me, please excuse me,
2
what's your number, what's your name?
3
I would love to get to know you, and I hope you feel the same.
4
I'll give you my email address, write to me at my.com.
5
You can send a note in English, so I'll know who it came from.
6
Excuse me, please, excuse me, was that 0078?
7
Well, I think the class is starting, and I don't want to be late.
8
But it's really nice to meet you, I'll be seeing you again.
9
Just call me on my cell phone when you're looking for a friend Excuse me,
10
please excuse me, what's your number, what's your name?
11
I would love to get to know you,
12
and I hope you feel the same So welcome to the classroom,
13
there's a seat right over there I'm sorry, but you're sitting in our teacher's favorite chair.
14
Excuse me, please excuse me.
15
What's your number?
16
What's your name?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar fala com esse vídeo?

Aprender inglês com YouTube é uma estratégia poderosa, e esse vídeo é perfeito para quem quer melhorar a fala de forma divertida. A canção apresenta um diálogo cotidiano — perguntando nomes, números e contatos —, o que cria um contexto real para praticar interações básicas. Essa situação é ideal para o shadowspeak (técnica de repetir imediatamente o que se ouve), pois as frases são curtas, rítmicas e fáceis de seguir. Ao imitar a pronúncia e a entonação, você desenvolve fluência e confiança para se comunicar em situações reais, como conhecer novas pessoas na escola ou no trabalho.

Gramática e expressões no contexto

O diálogo traz estruturas essenciais para o inglês básico. Vamos analisar algumas:

  • "What's your number, what's your name?": A pergunta com "what's" (contração de "what is") é fundamental para solicitar informações. É uma estrutura simples, mas crucial para interações iniciais.
  • "I would love to get to know you": A expressão "would love to" é mais gentil do que "want to" e mostra interesse sincero. Útil para criar uma conexão amigável.
  • "You can send a note in English": O verbo "can" indica possibilidade, e a estrutura "send a note" é uma forma coloquial de dizer "enviar uma mensagem". Essa frase é prática para falar de comunicação digital.
  • "I'll be seeing you again": O futuro contínuo ("will be + verbo + ing") expressa uma ação que ocorrerá no futuro de forma natural, como um encontro previsto. Ajuda a variar as frases de despedida.

Armadilhas comuns de pronúncia

Mesmo frases simples podem ter traços difíceis de imitar. No vídeo, preste atenção:

  • "Excuse me": A pronúncia de "excuse" ( /ɪkˈskjuːs/) tem um "s" suave e um "u" longo. Muitos aprendizes confundem com "execute", mas a entonação cai no final, como uma solicitação educada.
  • "0078": Ao dizer números, é importante separar os dígitos claramente: "zero, zero, seven, eight". Evite juntar os zeros, pois pode causar confusão.
  • "Cell phone": A palavra "cell" ( /sel/) é curta e tem um som de "e" aberto, diferente de "sell" (vender). A entonação em "cell phone" cai no segundo palavra, destacando o objeto.

Para dominar essas nuances, use a técnica de shadowing em inglês: reproduza o vídeo, pause e repita cada frase imitando o tom e a velocidade. Sites de shadowing podem ajudar a treinar, mas até mesmo o YouTube é uma ferramenta excelente — basta usar o recurso de reprodução lenta para praticar com calma.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis starting · you're looking · you're sitting
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll give · I'll know · I'll be

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →