Prática de Shadowing: Training W/ Real Life Vampire (Anti-aging) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 393 frases e 2891 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:14. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| olive substantivo | /ˈɑ.lɪv/ | azeitona, oliva |
| measurement substantivo | /ˈmɛʒ.ə.mənt/ | medida, medição |
| pill substantivo | /pɪl/ | comprimido, pílula |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | saúde, tim tim |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| vitamin substantivo | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamina |
| grind verbo | /ˈɡɹaɪnd/ | moer, triturar |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| calorie substantivo | /ˈkæləɹi/ | caloria |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| compete verbo | /kəmˈpiːt/ | competir, rivalizar |
| intense adjetivo | /ɪnˈtɛns/ | intenso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| blow up verbo | explodir | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get up verbo | subir | |
| grow up verbo | crescer | |
| try out verbo | provar, experimentar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been wearing · I've been dieting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been designed · I've not done · I've actually never been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been designed · is blacked · is packed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 94 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, throat /ˈθɹoʊt/, wealthy /ˈwɛl.θi/, myth /mɪθ/, thickness /ˈθɪknəs/
- Os sons de “sh” e “zh”: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, shine /ʃaɪn/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como entrepreneur, routine, olive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















