Pratique du Shadowing: Training W/ Real Life Vampire (Anti-aging) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 393 phrases et 2891 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:14. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| entrepreneur nom | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | entrepreneur, entrepreneuse |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| olive nom | /ˈɑ.lɪv/ | olive |
| measurement nom | /ˈmɛʒ.ə.mənt/ | mesure |
| pill nom | /pɪl/ | pilule, comprimé |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| protocol nom | /ˈpɹoʊtəˌkɑl/ | protocole |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | à votre santé, santé |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| vitamin nom | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamine |
| grind verbe | /ˈɡɹaɪnd/ | moudre, piler |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| calorie nom | /ˈkæləɹi/ | calorie |
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| compete verbe | /kəmˈpiːt/ | rivaliser, concourir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| blow up verbe | faire sauter | |
| dig out verbe | dénicher | |
| figure out verbe | cerner | |
| get up verbe | se lever | |
| grow up verbe | grandir | |
| try out verbe | essayer, expérimenter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been wearing · I've been dieting |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been designed · I've not done · I've actually never been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been designed · is blacked · is packed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 94 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: athlete /ˈæθ.liːt/, throat /ˈθɹoʊt/, wealthy /ˈwɛl.θi/, myth /mɪθ/, thickness /ˈθɪknəs/
- Les sons « sh » et « zh »: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, shine /ʃaɪn/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme entrepreneur, routine, olive.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















