Prática de Shadowing: Un2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: mother, father, travel, bed, study. Este vídeo tem 296 frases e 1571 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:43. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 151 das 296 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| journalist substantivo | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | jornalista, periodista |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| comic substantivo | /ˈkɑmɪk/ | comediante, humorista |
| nurse substantivo | /nɝs/ | enfermeira, enfermeiro |
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| grandmother substantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | avó |
| architect substantivo | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | arquiteto, arquiteta |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| countryside substantivo | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | roça, interior |
| dentist substantivo | /ˈdɛntɪst/ | dentista |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| accountant substantivo | /əˈkaʊn.tənt/ | contador, contabilista |
| receptionist substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | recepcionista, rececionista |
| hairdresser substantivo | cabeleireiro, cabeleireira |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you like your study?
- What do you do in your free time?
- Where do you like to travel?
- What do you often read?
- What do you do to help your family?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | loves working · loves reading |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, clock /klɑk/, comic /ˈkɑmɪk/, architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como journalist, clock, comic.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












