Prática de Shadowing: FLYERS 2 SPEAKING TEST 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

55 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
In my picture, there's a boy at the window.
Na minha foto, há um menino na janela.
2
In my picture, there's a girl at the window.
Na minha foto, há uma garota na janela.
3
In my picture, there's a photo of a butterfly on the wall.
Na minha imagem, há uma foto de uma borboleta na parede.
4
In my picture, there's a photo of a swan on the wall.
Na minha foto, há uma imagem de um cisne na parede.
5
In my picture, the old man is reading a letter.
Na minha foto, o velho está lendo uma carta.
6
In my picture, the old man is reading a newspaper.
Na minha foto, o velho está lendo um jornal.
7
In my picture, there are no knives and forks on the green table.
Na minha foto, não há facas e garfos sobre a mesa verde.
8
In my picture, there are some knives and forks on the green table.
Na minha foto, há algumas facas e garfos sobre a mesa verde.
9
In my picture, I can see some money on the floor.
Na minha foto, consigo ver algum dinheiro no chão.
10
In my picture, there isn't any money on the floor floor.
Na minha foto, não há nenhum dinheiro no chão.
11
In my picture, some windows are open.
Na minha foto, algumas janelas estão abertas.
12
In my picture, all the windows are closed.
Na minha foto, todas as janelas estão fechadas.
13
What's Jill teacher's name?
Qual é o nome da professora da Jill?
14
Jill's teacher's name is Mr. May. Where does he live?
O nome do professor da Jill é o Sr. May. Onde ele mora?
15
He lives in West Street.
Ele mora na Rua Oeste.
16
Is his hair long or short?
O cabelo dele é longo ou curto?
17
His hair is short.
O cabelo dele é curto.
18
What's his hobby?
Qual é o hobby dele?
19
His hobby is cycling.
O hobby dele é andar de bicicleta.
20
What subject does he teach?
Qual matéria ele ensina?
21
He teaches history.
Ele ensina história.
22
What's her name?
Qual é o nome dela?
23
She's called Miss Cave.
Ela se chama Srta. Cave.
24
What subject does she teach?
Qual disciplina ela leciona?
25
She teaches geography.
Ela ensina geografia.
26
What's her hobby?
Qual é o hobby dela?
27
She likes doing puzzle.
Ela gosta de fazer quebra-cabeças.
28
Where does she live?
Onde ela mora?
29
She lives in Park Road.
Ela mora na Rua Park.
30
Is her hair long or short?
O cabelo dela é longo ou curto?
31
It's long.
É longo.
32
Frank's dad is working in the garden.
O pai de Frank está trabalhando no jardim.
33
But he has lost one of his gloves.
Mas ele perdeu uma das suas luvas.
34
The dog has found the gloves.
O cachorro encontrou as luvas.
35
He's bringing it to dad.
Ele está levando isso para o pai.
36
Frank's putting on his shoes but he can't find one.
Frank está calçando os sapatos, mas não consegue encontrar um deles.
37
The dog's bringing him the shoe.
O cachorro está trazendo o sapato para ele.
38
Mom's looking for the newspaper her.
A mãe está procurando o jornal dela.
39
The dog's bringing it to her.
40
Now the dog's in the garden.
41
He's looking for his ball.
42
Dad's got the ball.
43
The family are all playing ball with the dog. Where do you live?
44
I live in 10th Street.
45
Who do you live with?
46
I live with my parents.
47
How many rooms are there in your home?
48
There are three rooms.
49
Where do you play?
50
I play in my bedroom.
51
Tell me about your living room.
52
It's big.
53
It's white and brown.
54
There's a big TV in it.
55
I often watch TV and play with my sister there.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “FLYERS 2 SPEAKING TEST 2”. As palavras que mais se repetem: picture, window, hobby, bringing, floor. Este vídeo tem 55 frases e 354 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 14 das 55 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
knife substantivo/ˈnaɪ̯f/faca
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
fork substantivo/fɔɹk/garfo
glove substantivo/ɡlʌv/luva
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
geography substantivo/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/geografia
puzzle substantivo/ˈpʌzəl/enigma
butterfly substantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/borboleta, panapaná
swan substantivo/swɑn/cisne
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar
newspaper substantivo/ˈnjuːsˌpeɪpə/jornal
cycle substantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • In my picture, there's a boy at the window.
  • In my picture, there's a girl at the window.
  • Where do you live?
  • Who do you live with?
  • How many rooms are there in your home?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas lost · has found
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis reading · is cycling · is working

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: puzzle /ˈpʌzəl/, cycle /ˈsaɪ.kəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hobby, knife, shoe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →