Prática de Shadowing: FLYERS TEST1 PART2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Part 2.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Can I ask you some questions, Richard?
5
It's for my schoolwork.
6
Yes, of course.
7
I'm happy to help.
8
Are the questions very difficult?
9
No, they're not.
10
Who's the oldest person in your family?
11
That's easy.
12
My grandmother.
13
Right.
14
Can you see the answer?
15
Now you listen and write.
16
What's her name?
17
It's Beulah.
18
I've never heard that name before.
19
How do you spell it?
20
B-E-U-L-A-H How old is she?
21
Is it OK to ask that?
22
Yes, yes.
23
It's not a secret.
24
She's 91.
25
Wow, that's great.
26
My grandmother is only 60.
27
And does your grandmother live with you, Richard?
28
No, she lives with her brother.
29
They have a nice flat near the park.
30
Did your grandmother have a job when she was younger?
31
Yes, she was a photographer.
32
She worked for a lot of famous newspapers.
33
What hobbies does she have now?
34
Well, lots of things, but she likes computer games best.
35
I'd like to meet your grandmother, Richard.
36
She sounds very interesting.
37
Now listen to part two again.
38
What's her name?
39
It's Beulah.
40
I've never heard that name before.
41
How do you spell it?
42
B-E-U-L-A-H How old is she?
43
Is it OK to ask that?
44
Yes, yes.
45
It's not a secret.
46
She's 91.
47
Wow!
48
That's great!
49
My grandmother is only 60.
50
And does your grandmother live with you, Richard?
51
No, she lives with her brother.
52
They have a nice flat near the park.
53
Did your grandmother have a job when she was younger?
54
Yes, she was a photographer.
55
She worked for a lot of famous newspapers.
56
What hobbies does she have now?
57
Well, lots of things, but she likes computer games best.
58
I'd like to meet your grandmother, Richard.
59
She sounds very interesting.

Para quem é esse vídeo?

Esse vídeo é ideal para alunos de inglês no nível básico a intermediário, especialmente aqueles preparando-se para testes como o FLYERS. Ele ajuda a treinar a compreensão auditiva e a produção de respostas curtas, além de ser perfeito para praticar shadowing em inglês — uma técnica onde você repete frases imediatamente após ouvi-las, melhorando fluência e pronúncia. Se seu objetivo é aprender inglês com vídeos de forma prática, esse conteúdo é uma ótima escolha.

Palavras e expressões para usar no dia a dia

O diálogo traz termos úteis que valem a pena memorizar:

  • Oldest: Mais velho(a). Exemplo: "Who's the oldest person in your family?" (Quem é a pessoa mais velha da sua família?)
  • Photographer: Fotógrafo(a). Aprofunde-se: "She was a photographer" (Ela era fotógrafa).
  • Computer games: Jogos de computador. Expressão comum: "She likes computer games best" (Ela gosta mais de jogos de computador).
  • Is it OK to ask that?: É permitido perguntar isso? Uma forma educada de verificar se a pergunta é apropriada.

Como melhorar a pronúncia com esse vídeo

Para dominar a pronúncia em inglês, concentre-se na entonação do interlocutor, que é clara e pausada — perfeita para shadow speech. Repita frases como "B-E-U-L-A-H" (a grafia de Beulah) para praticar a articulação de letras como "U" e "H". Observe a palavra "ninety-one" (91), pronunciada "naínti-wan", e a frase "It's not a secret" (Não é um segredo), onde o "t" em "it's" é suave. Use o vídeo para fazer exercícios de shadowing: pause a gravação após cada frase e repita imediatamente, tentando igualar o ritmo e a entonação. Essa prática ajuda a internalizar a estrutura da língua e a falar com mais naturalidade.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →