Практика Shadowing: FLYERS 2 SPEAKING TEST 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «FLYERS 2 SPEAKING TEST 2». Чаще всего повторяются слова: picture, window, hobby, bringing, floor. В этом видео 55 предложений и 354 слов для шедоуинга. Речь длится 3:14. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 14 из 55 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| knife существительное | /ˈnaɪ̯f/ | нож, но́жик |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| fork существительное | /fɔɹk/ | ви́лка |
| glove существительное | /ɡlʌv/ | перча́тка, рукави́ца |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| geography существительное | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | геогра́фия |
| puzzle существительное | /ˈpʌzəl/ | зага́дка, затрудне́ние |
| butterfly существительное | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | ба́бочка, мотылёк |
| swan существительное | /swɑn/ | ле́бедь |
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| newspaper существительное | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | газе́та |
| cycle существительное | /ˈsaɪ.kəl/ | цикл, оборо́т |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- In my picture, there's a boy at the window.
- In my picture, there's a girl at the window.
- Where do you live?
- Who do you live with?
- How many rooms are there in your home?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has lost · has found |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is reading · is cycling · is working |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hobby, knife, shoe.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)




