Prática de Shadowing: Khang's speaking 11 12 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Khang's speaking 11 12”. As palavras que mais se repetem: view, activities, prefer, beautiful, scenery. Este vídeo tem 30 frases e 399 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:27. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 9 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| scenery substantivo | /ˈsiːnəɹi/ | paisagem |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| relieve verbo | /ɹɪˈliːv/ | aliviar |
| enhance verbo | /ɪnˈhæns/ | aumentar |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| awestruck adjetivo | deslumbrado | |
| captivate verbo | /ˈkæptəˌveɪt/ | cativar |
| faraway adjetivo | /ˈfɑɹəweɪ/ | longínquo |
| housework substantivo | /ˈhaʊsˌwɝk/ | serviço doméstico, tarefas domésticas |
| majestic adjetivo | /məˈd͡ʒɛstɪk/ | majestoso |
| sibling substantivo | /ˈsɪb.lɪŋ/ | irmão, irmã |
| leisure substantivo | /ˈlɛʒə(ɹ)/ | lazer, ócio |
| admire verbo | /ədˈmaɪɹ/ | admirar |
| moreover advérbio | /mɔːˈɹəʊ.və/ | ademais, além disso |
| assignment substantivo | /əˈsaɪn.mənt/ | designação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- When you're traveling, do you usually look at the view?
- Do you prefer to look at mountain views or ocean views?
- Of course, I'd love to.
- What's your favorite free time activity when you were a child?
- What activities do you enjoy doing in your free time now?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: captivate /ˈkæptəˌveɪt/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/, majestic /məˈd͡ʒɛstɪk/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, distant /ˈdɪstənt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: enhance /ɪnˈhæns/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scenery, distress, relieve.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































