Prática de Shadowing: RE2 Unit 12B - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “RE2 Unit 12B”. As palavras que mais se repetem: meter, caver, Krubera, sump, passage. Este vídeo tem 46 frases e 497 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:20. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meter substantivo | /ˈmitəɹ/ | contador |
| passage substantivo | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passagem, trecho |
| cave substantivo | /keɪv/ | caverna, gruta |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| underground adjetivo | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | subterrâneo |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| rope substantivo | /ɹoʊp/ | corda |
| descend verbo | /dəˈsɛnd/ | descer |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| establish verbo | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | firmar, instaurar |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| disappointed adjetivo | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | decepcionado, desapontado |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| entrance substantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, necessity /nɪˈsɛsəti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, rope /ɹoʊp/, descend /dəˈsɛnd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, pit /pɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tunnel /ˈtʌn(ə)l/, crawl /kɹɔːl/, thrill /θɹɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meter, passage, cave.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































