Prática de Shadowing: G7 U7 Essay - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Travel.
2
This picture shows a busy street near a school.
3
It is a sunny day.
4
There are many students and vehicles in the picture.
5
I can see different means of transport, such as bicycles, a motorbike, a school bus, and cars.
6
On the left, a girl is riding her bike in the cycle lane.
7
Near the school gate, two students are walking on the pavement.
8
A yellow school bus is stopping near the school gate.
9
There are many students on the bus.
10
In the middle of the picture, two students are crossing the road at the zebra crossing.
11
They should look carefully and obey the traffic lights when they cross the road.
12
On the right, some cars and a motorbike are moving on the road.
13
There are many road signs in the picture.
14
I can see traffic lights, a cycle lane sign, a school ahead sign, a hospital ahead sign, and a no right turn sign.
15
The school ahead sign tells drivers to slow down and be careful, because there are students near the school.
16
The no right turn sign means drivers mustn't turn right.
17
I think students should obey traffic rules to stay safe.
18
They shouldn't ride their bikes too fast near school.
19
I usually go to school by bike, and it is about two kilometers from my house.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: sign, students, picture, road, bike. Este vídeo tem 19 frases e 220 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
obey verbo/oʊˈbeɪ/obedecer
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
bicycle substantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, baique
pavement substantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
cycle substantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo
lane substantivo/leɪn/alameda
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
transport substantivo/ˈtɹæns.pɔɹt/transporte
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauteloso, cuidadoso

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
slow down verbodesacelerar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould look · should obey · shouldn't ride
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis riding · are walking · is stopping
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriomustn't turn

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gate /ˈɡeɪ̯t/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, motorbike /ˈmoʊtɚˌbaɪk/, bike /baɪk/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, cycle /ˈsaɪ.kəl/, careful /ˈkɛɹfəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gate, obey, carefully.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →