Pratique du Shadowing: G7 U7 Essay - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Travel.
2
This picture shows a busy street near a school.
3
It is a sunny day.
4
There are many students and vehicles in the picture.
5
I can see different means of transport, such as bicycles, a motorbike, a school bus, and cars.
6
On the left, a girl is riding her bike in the cycle lane.
7
Near the school gate, two students are walking on the pavement.
8
A yellow school bus is stopping near the school gate.
9
There are many students on the bus.
10
In the middle of the picture, two students are crossing the road at the zebra crossing.
11
They should look carefully and obey the traffic lights when they cross the road.
12
On the right, some cars and a motorbike are moving on the road.
13
There are many road signs in the picture.
14
I can see traffic lights, a cycle lane sign, a school ahead sign, a hospital ahead sign, and a no right turn sign.
15
The school ahead sign tells drivers to slow down and be careful, because there are students near the school.
16
The no right turn sign means drivers mustn't turn right.
17
I think students should obey traffic rules to stay safe.
18
They shouldn't ride their bikes too fast near school.
19
I usually go to school by bike, and it is about two kilometers from my house.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : sign, students, picture, road, bike. Cette vidéo contient 19 phrases et 220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
obey verbe/oʊˈbeɪ/obéir, obtempérer
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
pavement nom/ˈpeɪvm(ə)nt/revêtement, chaussée
motorbike verbe/ˈmoʊtɚˌbaɪk/rouler en moto, faire de la moto
bike nom/baɪk/vélo
cycle nom/ˈsaɪ.kəl/tour
lane nom/leɪn/chemin, ruelle
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
transport nom/ˈtɹæns.pɔɹt/transport
careful adjectif/ˈkɛɹfəl/prudent

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
slow down verberalentir, décélérer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould look · should obey · shouldn't ride
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis riding · are walking · is stopping
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairemustn't turn

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, zebra /ˈzɛb.ɹə/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/, careful /ˈkɛɹfəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, obey, carefully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →