تدريب Shadowing: G7 U7 Essay - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Travel.
2
This picture shows a busy street near a school.
3
It is a sunny day.
4
There are many students and vehicles in the picture.
5
I can see different means of transport, such as bicycles, a motorbike, a school bus, and cars.
6
On the left, a girl is riding her bike in the cycle lane.
7
Near the school gate, two students are walking on the pavement.
8
A yellow school bus is stopping near the school gate.
9
There are many students on the bus.
10
In the middle of the picture, two students are crossing the road at the zebra crossing.
11
They should look carefully and obey the traffic lights when they cross the road.
12
On the right, some cars and a motorbike are moving on the road.
13
There are many road signs in the picture.
14
I can see traffic lights, a cycle lane sign, a school ahead sign, a hospital ahead sign, and a no right turn sign.
15
The school ahead sign tells drivers to slow down and be careful, because there are students near the school.
16
The no right turn sign means drivers mustn't turn right.
17
I think students should obey traffic rules to stay safe.
18
They shouldn't ride their bikes too fast near school.
19
I usually go to school by bike, and it is about two kilometers from my house.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
C12
RE2 Unit 9B
Daily ConversationUniversity Students
B16
RE2 Unit 12A
Daily ConversationHigh School Students
B18
G8 U2 Mindmap
Daily ConversationHigh School Students
B26
RE3 Unit 6A
Daily ConversationUniversity Students
B25
RE2 Unit 7B
Daily ConversationUniversity Students
B24
RE2 Unit 7A
Daily ConversationUniversity Students
B26
RE3 Unit 8B
Daily ConversationWorking Adults
B110
G7 U11 Q&A Des
TeensDaily Conversation
C17
RE3 Unit 8A
Daily ConversationUniversity Students
B19
G8 U4 Mindmap
Daily ConversationWorking Adults
A24
G6 U5 des
TeensDaily Conversation
C15
RE2 Unit 10A
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A210
G7 U10 mindmap
TeensDaily Conversation
C12
RE2 Unit 10B
Daily ConversationWorking Adults
B26
RE2 Unit 8A
Daily ConversationUniversity Students
B17
GS8 U1 Mindmap
TeensDaily Conversation
B26
RE3 Unit 4A
Daily ConversationUniversity Students
B14
G7 U10 Q&A Topic
TeensDaily Conversation
A21
G7 U7 Question
Daily ConversationHigh School Students
B13
Food and animals
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A23
18 جمل
G7 U6 Des 2
Daily ConversationHigh School Students
B1163
32 جمل
grade 12 Unit 4 Getting started
Daily ConversationHigh School Students
A25
21 جمل
Tiếng Anh 7 Global Success - Unit 2: Healthy living | Getting Started Let's go out
Daily ConversationHigh School Students
![Topic 20: How I Get Ready for School [Modal essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/bWesIee3kBQ/mqdefault.jpg)
A220
35 جمل
Topic 20: How I Get Ready for School [Modal essays 1.3]
Daily ConversationHigh School Students
A21
167 جمل
Complete Key for Schools SB - Unit 1
Daily ConversationHigh School Students
A213
18 جمل
LV3 003 Signs Are Everywhere
KidsTeensDaily Conversation
B15
19 جمل
u7 l8 d
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A216
22 جمل
GS7 U2 Mindmap
KidsTeensDaily Conversation
A21
74 جمل
05 Part 1 BasicPoints 1
KidsTeensDaily Conversation
A2153
18 جمل
Grade 7 - Unit 1 - Getting Started
KidsTeensDaily Conversation
A22
21 جمل
Unit 1 - A Picnic By The River
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sign, students, picture, road, bike. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و220 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:22. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| gate اسم | /ˈɡeɪ̯t/ | بَوَّابَة |
| obey فعل | /oʊˈbeɪ/ | أَطَاعَ |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| bicycle اسم | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | دَرَّاجَة, بسْكليت |
| cycle اسم | /ˈsaɪ.kəl/ | دَوْر, دَوْرَة |
| lane اسم | /leɪn/ | زُقَاق, ممر |
| yellow صفة | /ˈjɛloʊ/ | جَبَان |
| transport اسم | /ˈtɹæns.pɔɹt/ | نَقْل |
| careful صفة | /ˈkɛɹfəl/ | حَذِر |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should look · should obey · shouldn't ride |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is riding · are walking · is stopping |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | mustn't turn |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل gate, obey, carefully.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.