Prática de Shadowing: GS8 U1 Mindmap - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 26 frases e 315 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/ (substantivo) — lazer, ócio. Freedom provided by the cessation of activities.
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — soltar, afrouxar. To make something loose.
- flower /ˈfloʊɚ/ (substantivo) — flor. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- skill /skɪl/ (substantivo) — habilidade, talento. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- conclusion /kənˈkluːʒən/ (substantivo) — conclusão. The end, finish, close or last part of something.
- fancy /ˈfæn.si/ (substantivo) — fantasia. The imagination.
- dish /dɪʃ/ (substantivo) — prato, louça. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (substantivo) — paciência. The quality of being patient.
- cinema /ˈsɪn.ə.mə/ (substantivo) — cinema. A movie theatre, a movie house.
- homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (substantivo) — tarefa, dever de casa. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
- cruel /ˈkɹuːəl/ (adjetivo) — cruel. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
- puzzle /ˈpʌzəl/ (substantivo) — enigma. The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
- hobby /ˈhɑ.bi/ (substantivo) — passatempo, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- fond /fɑnd/ (adjetivo) — afeiçoado, meigo. Having a liking or affection (for).
- surf /sɝf/ (verbo) — surfar. To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- go for (verbo) — tentar. To try for, to attempt to reach.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, conclusion /kənˈkluːʒən/, dish /dɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leisure, relax, flower.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























